Dame (Touch Me) [Duet with Chayanne] - Jennifer Lopez перевод на немецкий

Dame (Touch Me) [Duet with Chayanne]

Baby, me atrapas, me enloqueces
Con tu cuerpo me tienes
Justo en el punto que quieres
Donde el alma se pierde

Dime lo que piensas
Me estoy dando cuenta
Eso que estás provocando
Yo sé muy bien lo que estás pensando

Ahora sabes lo que yo estoy sintiendo
Me vuelvo loco con tu cruel movimiento
Cómo quisiera con mis labios tocarte
Acariciarte, seducirte y amarte; oh, baby, please

(Dame, dame, dame) quiero sentir
(Dame, dame, dame) todo de ti
(Quiero, quiero, quiero)
Perderme en tu pasión y tu deseo

(Dame, dame, dame) quiero sentir
(Dame, dame, dame) todo de ti
(Quiero, quiero, quiero)
Perderme en tu pasión y tu deseo

Me llamas
Me dices que me quieres
Y que me das la vida
Solo por tenerme

Te pido un poco más de tu tiempo
¿No me ves que estoy muriendo?
Tan solo por un beso
Es urgente tenerte en mis brazos
Sin ti, me voy hundiendo despacio

Ahora sabes lo que yo estoy sintiendo
Me vuelvo loco con tu cruel movimiento
Cómo quisiera con mis labios tocarte
Acariciarte, seducirte y amarte; oh, baby, please

(Dame, dame, dame) quiero sentir
(Dame, dame, dame) todo de ti
(Quiero, quiero, quiero)
Perderme en tu pasión y tu deseo (yo quiero tu amor)

(Dame, dame, dame) quiero sentir
(Dame, dame, dame) todo de ti
(Quiero, quiero, quiero)
Perderme en tu pasión y tu deseo (oh, baby, please)

(Dame, dame, dame) yo quiero todo)
(Dame, dame, dame) todo de ti
(Quiero, quiero, quiero)
Perderme en tu pasión y tu deseo

(Dame, dame, dame) quiero sentir (dame)
(Dame, dame, dame) todo de ti
(Quiero, quiero, quiero)
Perderme en tu pasión y tu deseo (oh-oh, uh)

¿Qué más da
Si no es para siempre lo que sientes? (Lo que sientes)
Solo sé
Que solo al mirarte así, puedo amarte así (puedo amarte así)
Pídeme
Aquello que quieras, cuando quieras (cuando quieras)
Si no es amor, basta con tu pasión

Dame
Todo de ti
Quiero
(Dame)

(Dame, dame, dame) quiero sentir (dame un poco)
(Dame, dame, dame) todo de ti (solo un poco)
(Quiero, quiero, quiero)
Perderme en tu pasión y tu deseo (yo quiero tu amor)

(Dame, dame, dame) quiero sentir (dame)
(Dame, dame, dame) todo de ti
(Quiero, quiero, quiero)
Perderme en tu pasión y tu deseo (solo un poco)

(Dame, dame, dame) quiero sentir (yo quiero todo)
(Dame, dame, dame) todo de ti (solo un poco)
(Quiero, quiero, quiero)
Perderme en tu pasión y tu deseo (quiero más de ti)

(Dame, dame, dame) quiero sentir
(Dame, dame, dame)

Gib Mir (Touch Me) [Duett mit Chayanne]

Baby, du fängst mich, du machst mich verrückt
Mit deinem Körper hast du mich
Genau an dem Punkt, den du willst
Wo die Seele sich verliert

Sag mir, was du denkst
Ich merke es
Das, was du provozierst
Ich weiß genau, was du denkst

Jetzt weißt du, was ich fühle
Ich werde verrückt nach deiner grausamen Bewegung
Wie sehr ich dich mit meinen Lippen berühren möchte
Dich streicheln, verführen und lieben; oh, Baby, bitte

(Gib mir, gib mir, gib mir) Ich will fühlen
(Gib mir, gib mir, gib mir) alles von dir
(Ich will, ich will, ich will)
Mich in deiner Leidenschaft und deinem Verlangen verlieren

(Gib mir, gib mir, gib mir) Ich will fühlen
(Gib mir, gib mir, gib mir) alles von dir
(Ich will, ich will, ich will)
Mich in deiner Leidenschaft und deinem Verlangen verlieren

Du rufst mich an
Du sagst mir, dass du mich liebst
Und dass du mir das Leben gibst
Nur um mich zu haben

Ich bitte dich um etwas mehr von deiner Zeit
Siehst du nicht, dass ich sterbe?
Nur für einen Kuss
Es ist dringend, dich in meinen Armen zu halten
Ohne dich versinke ich langsam

Jetzt weißt du, was ich fühle
Ich werde verrückt nach deiner grausamen Bewegung
Wie sehr ich dich mit meinen Lippen berühren möchte
Dich streicheln, verführen und lieben; oh, Baby, bitte

(Gib mir, gib mir, gib mir) Ich will fühlen
(Gib mir, gib mir, gib mir) alles von dir
(Ich will, ich will, ich will)
Mich in deiner Leidenschaft und deinem Verlangen verlieren (ich will deine Liebe)

(Gib mir, gib mir, gib mir) Ich will fühlen
(Gib mir, gib mir, gib mir) alles von dir
(Ich will, ich will, ich will)
Mich in deiner Leidenschaft und deinem Verlangen verlieren (oh, Baby, bitte)

(Gib mir, gib mir, gib mir) Ich will alles
(Gib mir, gib mir, gib mir) alles von dir
(Ich will, ich will, ich will)
Mich in deiner Leidenschaft und deinem Verlangen verlieren

(Gib mir, gib mir, gib mir) Ich will fühlen (gib mir)
(Gib mir, gib mir, gib mir) alles von dir
(Ich will, ich will, ich will)
Mich in deiner Leidenschaft und deinem Verlangen verlieren (oh-oh, uh)

Was macht es schon
Wenn das, was du fühlst, nicht für immer ist? (Was du fühlst)
Ich weiß nur
Dass ich dich, nur wenn ich dich so ansehe, so lieben kann (dich so lieben kann)
Verlange von mir
Was immer du willst, wann immer du willst (wann immer du willst)
Wenn es keine Liebe ist, reicht deine Leidenschaft

Gib mir
Alles von dir
Ich will
(Gib mir)

(Gib mir, gib mir, gib mir) Ich will fühlen (gib mir ein wenig)
(Gib mir, gib mir, gib mir) alles von dir (nur ein wenig)
(Ich will, ich will, ich will)
Mich in deiner Leidenschaft und deinem Verlangen verlieren (ich will deine Liebe)

(Gib mir, gib mir, gib mir) Ich will fühlen (gib mir)
(Gib mir, gib mir, gib mir) alles von dir
(Ich will, ich will, ich will)
Mich in deiner Leidenschaft und deinem Verlangen verlieren (nur ein wenig)

(Gib mir, gib mir, gib mir) Ich will fühlen (ich will alles)
(Gib mir, gib mir, gib mir) alles von dir (nur ein wenig)
(Ich will, ich will, ich will)
Mich in deiner Leidenschaft und deinem Verlangen verlieren (ich will mehr von dir)

(Gib mir, gib mir, gib mir) Ich will fühlen
(Gib mir, gib mir, gib mir)