Текст и перевод песни Jennifer Paige - Be Free

Be Free

Have you ever felt something that you′ve got to get out, let it out
Ever wanna know someone from the inside out, what they're about
You never know what life will bring
Try and you just might be surprised
[Chorus]
Be free
Love doesn′t wait forever
Don't ever hesitate
Be free
Life won't wait forever
Don′t let it be too late
Be free
Have you ever needed to say something you just couldn′t say The right way
Ever bit your tongue, put it off, gonna have to wait
One more day
Well, you never know how time will fly by
So, you just might live your own life
So, go on
[Chorus]
Be free
Love doesn't wait forever
Take what you wanna take
Be free
Life won′t wait forever
Don't let it be too late
Be free
Take some time to live for the moment
There′s no time to waste not a second
Live for today
Take some time to live for the moment
There's no time to waste not a second
Live for today
If you′re gonna lose control
Just let it all go
If you keep moving on
Nothing can hold you down
So, be free
Take some time to live for the moment
There's no time to waste not a second
Live for today
Be free
Take some time to live for the moment
There's no time to waste not a second
Be free
Live for today
Chorus]
Be free
Love doesn′t wait forever
Take what you wanna take
Be free
Life won′t wait forever
Don't let it be too late

Sois libre

As-tu déjà ressenti quelque chose que tu dois faire sortir, le laisser sortir
Tu as déjà voulu connaître quelqu'un de l'intérieur, ce qu'il voulait dire
Tu ne sais jamais ce que la vie t'apportera
Essaie et tu seras peut-être surpris
[Refrain]
Sois libre
L'amour n'attend pas éternellement
N'hésite jamais
Sois libre
La vie n'attendra pas éternellement
Ne la laisse pas arriver trop tard
Sois libre
As-tu déjà eu besoin de dire quelque chose que tu ne pouvais tout simplement pas dire de la bonne façon
Tu as déjà mordu ta langue, tu as dû attendre
Un jour de plus
Eh bien, tu ne sais jamais à quelle vitesse le temps passe
Alors, tu pourrais vivre ta propre vie
Alors, vas-y
[Refrain]
Sois libre
L'amour n'attend pas éternellement
Prends ce que tu veux prendre
Sois libre
La vie n'attendra pas éternellement
Ne la laisse pas arriver trop tard
Sois libre
Prends le temps de vivre le moment présent
Il n'y a pas de temps à perdre, pas une seconde
Vis pour aujourd'hui
Prends le temps de vivre le moment présent
Il n'y a pas de temps à perdre, pas une seconde
Vis pour aujourd'hui
Si tu vas perdre le contrôle
Laisse tout filer
Si tu continues d'avancer
Rien ne peut te retenir
Alors, sois libre
Prends le temps de vivre le moment présent
Il n'y a pas de temps à perdre, pas une seconde
Vis pour aujourd'hui
Sois libre
Prends le temps de vivre le moment présent
Il n'y a pas de temps à perdre, pas une seconde
Sois libre
Vis pour aujourd'hui
Refrain]
Sois libre
L'amour n'attend pas éternellement
Prends ce que tu veux prendre
Sois libre
La vie n'attendra pas éternellement
Ne la laisse pas arriver trop tard