Текст и перевод песни Jennifer Rostock - Liebe BILD

Liebe BILD

Liebe Bild, ist doch alles halb so wild
Frauen haben Brüste
Als ob ein Schmierblatt wie die Bild davon nichts wüsste
Liebe Bild, ist eure Geilheit nicht gestillt
Weil ihr das Girl von Seite eins vermisst
Doch jedes Schwein findet ein Schwein, das seine Scheiße frisst
Sexismus und Rassismus verkauft ihr als Journalismus
Ich hab' dazu nur eine kleine Bitte
Bei der Hetzte, die ihr treibt
Und all den Lügen, die ihr schreibt
Bitte schmückt den Scheiß doch nicht mit meiner Titte
No, no, no, no
Liebe Bild, ist doch alles halb so wild
Zerrissen und zerknüllt
Liegst du schon morgen auf dem Müll

Дорогая BILD

Дорогая Bild, да не всё так уж и плохо
У женщин есть груди
Как будто такая желтая пресса, как Bild, об этом не знает
Дорогая Bild, неужели ваша похоть не утолена
Потому что вы скучаете по девушке с первой полосы
Но каждая свинья найдет свинью, которая сожрет её дерьмо
Сексизм и расизм вы продаете как журналистику
У меня к вам есть лишь небольшая просьба
При всей той травле, которую вы ведете
И всей лжи, которую вы пишете
Пожалуйста, не украшайте эту дрянь моей грудью
Нет, нет, нет, нет
Дорогая Bild, да не всё так уж и плохо
Порванная и скомканная
Завтра ты уже окажешься в мусоре