Текст и перевод песни Jennifer Rush - Automatic

Automatic

Was looking for somebody to move me
I saw your face
You're all that I've been dreaming of
Electric eyes drove me insane
Now nothing but your love can move me
Takes me where I need to go
So far the timing is right
It's all that I need to know
With you I just lose control

It's automatic, it's automatic
I feel love must take its hold
It's automatic. I'm automatic
I lose I just lose control
It's automatic

Oh, you're the magic in my life
Who's flying down to me
Cause nothing but the taste of your love
Can satisfy the need in me
Enough to let your body move me
Takes me where its going to
My love, in the still of the night
Is all I can give to you
With you I just lose control

It's automatic, it's automatic
I feel love must take its hold
It's automatic, I'm automatic
I lose I just lose control
Its automatic, its automatic
With you I just lose control
Its automatic its automatic
I feel love must take its hold
I'm automatic, I'm automatic
Automatic

Автоматически

Искала кого-то, кто меня зажжет,
Увидела твое лицо.
Ты - все, о чем я мечтала,
Твои электрические глаза свели меня с ума.
Теперь ничто, кроме твоей любви, не может меня зажечь,
Уносит меня туда, куда мне нужно.
Пока все идет как надо,
Это все, что мне нужно знать.
С тобой я просто теряю контроль.

Это автоматически, это автоматически,
Я чувствую, любовь должна взять свое.
Это автоматически, я автоматическая,
Я теряю, я просто теряю контроль.
Это автоматически.

О, ты - волшебство в моей жизни,
Которое летит ко мне.
Ведь ничто, кроме вкуса твоей любви,
Не может удовлетворить мою потребность.
Достаточно позволить твоему телу зажечь меня,
Унести меня туда, куда оно направляется.
Моя любовь, в тишине ночи,
- это все, что я могу тебе дать.
С тобой я просто теряю контроль.

Это автоматически, это автоматически,
Я чувствую, любовь должна взять свое.
Это автоматически, я автоматическая,
Я теряю, я просто теряю контроль.
Это автоматически, это автоматически,
С тобой я просто теряю контроль.
Это автоматически, это автоматически,
Я чувствую, любовь должна взять свое.
Я автоматическая, я автоматическая,
Автоматически.