Текст и перевод песни Jennifer Rush - Fortress

Fortress

I'll be a river and flow into you
Everyday, steady and strong
And I won't ever leave you
I won't ever hurt or let you down
I'll always receive you
In this harbor you've found
Nothing's gonna take this thing we've got away
Nothing's gonna shake or make us stop
Whatever we want
Whatever it is
We won't let them break
This fortress we've made
This fortress we've made
If I tell you I'm sailing
It's not only now but it is forever
'Cause I'll always find shelter
In this harbor we've found oh yeah
Nothing's gonna take this thing we've got away
Nothing's gonna shake or make us stop
Whatever we want
Whatever it is
We won't let them break
This fortress we've made
This fortress we've made
When you wake up in the morning
And I'm smiling at you
Do you get the kind of feeling
Like wild horses running through
When I hold you let it shake you
Let it take you away
Let it hit you like a bullet
Let those emotions find their way
Do you know that they will
You know that they will
Whatever we want
(You know that they will sweet baby)
Whatever it is
We won't let them break
(You know that they will sweet baby)
This fortress we've made
This fortress we've made
Whatever we want
(You know that they will sweet baby)
Whatever it is'

Крепость

Я стану рекой и вольюсь в тебя,
Каждый день, неизменно и сильно.
И я никогда тебя не покину,
Никогда не причиню тебе боль и не подведу.
Я всегда буду принимать тебя
В этой гавани, которую ты нашёл.
Ничто не отнимет у нас то, что мы обрели,
Ничто не поколеблет нас и не заставит остановиться.
Чего бы мы ни хотели,
Что бы это ни было,
Мы не позволим им разрушить
Эту крепость, которую мы построили,
Эту крепость, которую мы построили.
Если я говорю тебе, что отправляюсь в плавание,
То это не только сейчас, но и навсегда,
Потому что я всегда найду убежище
В этой гавани, которую мы нашли, о да.
Ничто не отнимет у нас то, что мы обрели,
Ничто не поколеблет нас и не заставит остановиться.
Чего бы мы ни хотели,
Что бы это ни было,
Мы не позволим им разрушить
Эту крепость, которую мы построили,
Эту крепость, которую мы построили.
Когда ты просыпаешься утром
И я улыбаюсь тебе,
Испытываешь ли ты то же чувство,
Как будто дикие лошади несутся внутри?
Когда я обнимаю тебя, пусть это всколыхнёт тебя,
Пусть это унесёт тебя прочь,
Пусть это поразит тебя, как пуля,
Пусть эти эмоции найдут свой путь.
Знаешь, они найдут,
Ты знаешь, они найдут.
Чего бы мы ни хотели,
(Ты знаешь, они найдут, милый),
Что бы это ни было,
Мы не позволим им разрушить
(Ты знаешь, они найдут, милый),
Эту крепость, которую мы построили,
Эту крепость, которую мы построили.
Чего бы мы ни хотели,
(Ты знаешь, они найдут, милый),
Что бы это ни было.