Текст и перевод песни Jennifer Rush - If You're Ever Gonna Lose My Love

If You're Ever Gonna Lose My Love

Round and round slowing down
From your finding that the world is so much colder
Than you knew
All I know is it's you

That makes it all seem right
When there's no hope for me in sight
All I know whenever I'm close to you

There's just one hurt that would be too much
If you should walk away

If you're ever gonna lose my love, I'll help you find it

If you're ever gonna lose my love, I'll help you find it

If you ever feel you've lost my love, I will help you find it
If you're ever gonna lose my love, I'll help you find it
If you're ever gonna lose my love, I'll help you find it
If you're ever feel you lost my love, I'll help you find it
Now and then looking back

I get the feeling sometimes you don't know the difference you have made
So much more than you know

As time goes by just realize you're never out of my mind
And out of sight does not mean that I'm not here

I've got to do all I can to try and show you, understand
If you're ever gonna lose my love, I'll help you find it
If you're ever gonna lose my love, I'll help you find it
If you're ever gonna lose my love, I'll help you find it
If you're ever feel you lost my love, I'll help you find it
If you're ever gonna lose my love, I'll help you find it
If you're ever gonna lose my love, I'll help you find it
If you're ever feel you lost my love, I'll help you find it
If you're ever gonna lose my love, I'll help you find it
If you're ever gonna lose my love, I'll help you find it
If you're ever gonna lose my love, I'll help you find it

Если ты когда-нибудь потеряешь мою любовь

Всё вокруг замедляется,
Когда ты обнаруживаешь, что мир намного холоднее,
Чем ты знала.
Всё, что я знаю, это то, что ты

Делаешь всё правильным,
Когда для меня нет никакой надежды.
Всё, что я знаю, когда я рядом с тобой,

Есть только одна боль, которая будет слишком сильной,
Если ты уйдешь.

Если ты когда-нибудь потеряешь мою любовь, я помогу тебе найти её.

Если ты когда-нибудь потеряешь мою любовь, я помогу тебе найти её.

Если ты когда-нибудь почувствуешь, что потеряла мою любовь, я помогу тебе найти её.
Если ты когда-нибудь потеряешь мою любовь, я помогу тебе найти её.
Если ты когда-нибудь потеряешь мою любовь, я помогу тебе найти её.
Если ты когда-нибудь почувствуешь, что потеряла мою любовь, я помогу тебе найти её.
Время от времени оглядываясь назад,

У меня возникает ощущение, что иногда ты не понимаешь, какую разницу ты внесла,
Намного больше, чем ты знаешь.

С течением времени просто пойми, что ты никогда не выходишь у меня из головы.
И то, что тебя нет рядом, не значит, что меня здесь нет.

Я должна сделать всё возможное, чтобы попытаться показать тебе, чтобы ты поняла.
Если ты когда-нибудь потеряешь мою любовь, я помогу тебе найти её.
Если ты когда-нибудь потеряешь мою любовь, я помогу тебе найти её.
Если ты когда-нибудь потеряешь мою любовь, я помогу тебе найти её.
Если ты когда-нибудь почувствуешь, что потеряла мою любовь, я помогу тебе найти её.
Если ты когда-нибудь потеряешь мою любовь, я помогу тебе найти её.
Если ты когда-нибудь потеряешь мою любовь, я помогу тебе найти её.
Если ты когда-нибудь почувствуешь, что потеряла мою любовь, я помогу тебе найти её.
Если ты когда-нибудь потеряешь мою любовь, я помогу тебе найти её.
Если ты когда-нибудь потеряешь мою любовь, я помогу тебе найти её.
Если ты когда-нибудь потеряешь мою любовь, я помогу тебе найти её.