Текст и перевод песни Jennifer Rush - Ring Of Ice - Extended UK Remix
We
lay
awake
silent
in
the
dark.
Nous
restons
éveillés
en
silence
dans
l'obscurité.
You
don′t
have
to
hide
the
trace
Tu
n'as
pas
besoin
de
cacher
la
trace
Emptyness
left
it's
mark.
Le
vide
a
laissé
sa
marque.
Ring
of
ice
Anneau
de
glace
Ring
of
ice
′round
your
heart.
Anneau
de
glace
autour
de
ton
cœur.
Ring
of
ice
Anneau
de
glace
Ring
of
ice
break
apart.
Anneau
de
glace
se
brise.
We
are
lonely
people
wearin'
a
ring
of
ice
Nous
sommes
des
gens
solitaires
portant
un
anneau
de
glace
Dancin'
in
the
night
Dansant
dans
la
nuit
Tryin′
to
disguise
all
the
lies
behind.
Essayer
de
déguiser
tous
les
mensonges
qui
se
cachent
derrière.
Countless
empty
lies
wearing
a
ring
of
ice.
D'innombrables
mensonges
vides
portant
un
anneau
de
glace.
I
walk
alone
searchin′
for
a
sign
Je
marche
seul
à
la
recherche
d'un
signe
Someoneelse
must
be
alive
with
warmth
behind
their
eyes.
Quelqu'un
d'autre
doit
être
vivant
avec
de
la
chaleur
derrière
ses
yeux.
Ring
of
ice
Anneau
de
glace
Ring
of
ice
'round
your
heart.
...
Anneau
de
glace
autour
de
ton
cœur.
...
All
the
lonely
people
wearing
a
ring
of
ice
Tous
les
gens
solitaires
portant
un
anneau
de
glace
All
the
lonely
people
wearin′
a
ring
of
ice
Tous
les
gens
solitaires
portant
un
anneau
de
glace
Dancin'
in
the
night
Dansant
dans
la
nuit
Tryin′
to
disguise
Essayer
de
déguiser
All
the
lies
behind
surrounded
by
a
ring
of
ice.
Tous
les
mensonges
qui
se
cachent
derrière
entourés
d'un
anneau
de
glace.
Dancin'
in
the
night
Dansant
dans
la
nuit
Tryin′
to
disguise
Essayer
de
déguiser
All
the
lies
behind
surrounded
by
a
ring
of
ice.
Tous
les
mensonges
qui
se
cachent
derrière
entourés
d'un
anneau
de
glace.
Dancin'
in
the
night
Dansant
dans
la
nuit
Tryin'
to
disguise
..
Essayer
de
déguiser
..
Dancin′
in
the
night
Dansant
dans
la
nuit
Tryin′
to
disguise
...
Essayer
de
déguiser
...
SONGWRITERS
AUTEURS-COMPOSITEURS
ROUGE,
CANDY
DE/MENDE,
GUNTHER/RUSH,
JENNIFER/CLINIC,
M.D.
ROUGE,
CANDY
DE/MENDE,
GUNTHER/RUSH,
JENNIFER/CLINIC,
M.D.
Оцените перевод
1
When I Look In Your Eyes
2 Ave Maria (Survivors of a Different Kind)
3 Down to You
4 Till I Loved You
5 Where Can You Run
6 Goldfinger
7 I Come Undone - Dave Kurtis Remix 2007
8 The Power of Love - Radio Edit
9 Hero Of A Fool
10 Heart Wars
11 Ring Of Ice - Extended UK Remix
12 Heart Over Mind - Single Mix
13 I Come Undone - Extended Version
14 Into My Dreams
15 Destiny - Extended Version
16 You're My One And Only - Extended Version
17 Call My Name
18 Wings Of Desire - Extended Version
19 Flames of Paradise (Duet With Elton John) [Extended Version]
20 No Me Canso De Pensar En Ti (If You're Ever Gonna Lose My Love)
21 Vida De Mi Vida (You're My One And Only)
22 Yesterme, Yesteryou, Yesterday
23 Solitaria Mujer (Keep All The Fires Burning Bright)
24 Come Give Me Your Hand
25 Falling In Love
26 Midnight Mirage
27 Madonna's Eyes - Extended Version
28 Testify With My Heart
29 Love Is a Wild Thing
30 The Power Of Love - Extended Remix
31 Stronghold
32 25 Lovers
33 Heart Over Mind - Extended Version
34 If You're Ever Gonna Lose My Love - Guitar Mix
35 Same Heart (Duet With Michael Bolton)
36 Ring Of Ice - Extended Version
37 Tonight
38 Listen (To What I Say)
39 The Man With The Golden Gun
40 For Your Eyes Only
41 Thunderball
42 Keep All The Fires Burning Bright - Extended Version
43 Give Out
44 Another Way
45 We Are the Strong
46 Si Tú Eres Mi Homre y Yo Tu Mujer (The Power of Love) [El Poder del Amor Version]
47 We Are The Strong - Soundtrack Version
48 Witch Queen Of New Orleans
49 We Are The Strong - Extended Version
50 Higher Ground - Extended Version
51 Love Get Ready - Extended Version
2 Ave Maria (Survivors of a Different Kind)
3 Down to You
4 Till I Loved You
5 Where Can You Run
6 Goldfinger
7 I Come Undone - Dave Kurtis Remix 2007
8 The Power of Love - Radio Edit
9 Hero Of A Fool
10 Heart Wars
11 Ring Of Ice - Extended UK Remix
12 Heart Over Mind - Single Mix
13 I Come Undone - Extended Version
14 Into My Dreams
15 Destiny - Extended Version
16 You're My One And Only - Extended Version
17 Call My Name
18 Wings Of Desire - Extended Version
19 Flames of Paradise (Duet With Elton John) [Extended Version]
20 No Me Canso De Pensar En Ti (If You're Ever Gonna Lose My Love)
21 Vida De Mi Vida (You're My One And Only)
22 Yesterme, Yesteryou, Yesterday
23 Solitaria Mujer (Keep All The Fires Burning Bright)
24 Come Give Me Your Hand
25 Falling In Love
26 Midnight Mirage
27 Madonna's Eyes - Extended Version
28 Testify With My Heart
29 Love Is a Wild Thing
30 The Power Of Love - Extended Remix
31 Stronghold
32 25 Lovers
33 Heart Over Mind - Extended Version
34 If You're Ever Gonna Lose My Love - Guitar Mix
35 Same Heart (Duet With Michael Bolton)
36 Ring Of Ice - Extended Version
37 Tonight
38 Listen (To What I Say)
39 The Man With The Golden Gun
40 For Your Eyes Only
41 Thunderball
42 Keep All The Fires Burning Bright - Extended Version
43 Give Out
44 Another Way
45 We Are the Strong
46 Si Tú Eres Mi Homre y Yo Tu Mujer (The Power of Love) [El Poder del Amor Version]
47 We Are The Strong - Soundtrack Version
48 Witch Queen Of New Orleans
49 We Are The Strong - Extended Version
50 Higher Ground - Extended Version
51 Love Get Ready - Extended Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.