Текст и перевод песни Jennifer Rush - Who I Am
I
remember
when
I
was
afraid
to
really
speak
my
mind
so
many
times
Я
помню,
как
много
раз
боялась
высказать
все,
что
у
меня
на
уме.
I
would
pretend
everything
was
working
out
just
fine
Я
бы
сделал
вид,
что
все
идет
как
надо.
Though
it
hurt
inside
Хотя
внутри
было
больно.
But
you're
the
gentle
voice
that
healed
me
Но
ты-нежный
голос,
который
исцелил
меня.
The
reflection
of
my
soul
and
I
can't
hide
Отражение
моей
души,
и
я
не
могу
спрятаться.
Who
I
am,
you
always
loved
me
just
for
Кто
я
такой,
ты
всегда
любил
меня
только
за
это.
Who
I
am,
and
you
were
always
there
to
Кто
я
такой,
и
ты
всегда
была
рядом,
чтобы
...
Understand,
and
when
I
was
in
doubt
Пойми,
и
когда
я
был
в
сомнениях.
You
taught
me
to
be
proud
of
who
I
am
Ты
научил
меня
гордиться
тем,
кто
я
есть.
I
was
alone,
I
always
felt
so
out
here
on
my
own
Я
была
одна,
я
всегда
чувствовала
себя
здесь
такой
одинокой.
Never
at
home
Никогда
дома.
With
myself,
or
for
that
matter
anybody
else
С
самим
собой
или,
если
уж
на
то
пошло,
с
кем-то
еще.
That
you
would
be
the
inspiration
you're
the
one
Что
ты
будешь
моим
вдохновением,
ты
единственный.
Who
helped
me
find
out
Кто
помог
мне
это
выяснить
Who
I
am,
you
always
loved
me
just
for
Кто
я
такой,
ты
всегда
любил
меня
только
за
это.
Who
I
am,
and
you
were
always
there
to
Кто
я
такой,
и
ты
всегда
была
рядом,
чтобы
...
Understand
oh
when
I
was
in
doubt
Пойми
о
когда
я
был
в
сомнениях
You
taught
me
to
be
proud
Ты
научил
меня
гордиться
собой.
You're
the
reason
the
one
Ты
причина
единственная
Who
was
there
for
me
Кто
был
рядом
со
мной
In
my
darkest
hour
В
мой
самый
темный
час
You
taught
me
to
believe
Ты
научил
меня
верить.
In
who
I
am,
you
always
loved
me
just
for
В
том,
кто
я
есть,
ты
всегда
любил
меня
только
за
это.
Who
I
am,
you
were
always
there
to
understand,
when
I
was
in
doubt
Кто
я
такой,
ты
всегда
был
рядом,
чтобы
понять,
когда
я
сомневался.
You
taught
me
to
be
proud
of
who
I
am
Ты
научил
меня
гордиться
тем
кто
я
есть
Of
who
I
am
Тем
кто
я
есть
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Denise Rich, Allan Rich, Michael O'hara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.