Jennifer Zhang feat. JEN Z - Falling to Your Knees - перевод песни на русский

Dancing to your beat, wanted to blend in

Танцуя в твоем ритме, хотел слиться с толпой

No self-expression 'cause I

Никакого самовыражения, потому что я

Wanted you to see, I'm not so different

Хотел, чтобы ты увидела, что я не такой уж и другой

Fit in your system so why

Вписывается в вашу систему, так почему

Do you tell me I'm wrong when I say the same things that you say

Ты говоришь мне, что я неправ, когда я говорю то же самое, что и ты

And you double the standards because you only like your way

И ты удваиваешь стандарты, потому что тебе нравится только свой путь

So keep running your mouth, 'cause I'm tired of walking away

Так что продолжай болтать, потому что я устал уходить.

Oh, yea

О, да

I want you to turn around and leave

Я хочу, чтобы ты развернулся и ушел

Every lie you fed me I can see

Я вижу каждую ложь, которой ты меня накормил, я вижу

Oh, you think I'd cry you think I'd die

О, ты думаешь, я бы заплакала, ты думаешь, я бы умерла

But I feel so freakin' alive funny

Но я чувствую себя таким чертовски живым, забавно

Now I got you

Теперь у меня есть ты

Falling to your knees, ah, ah

Падаешь на колени, ах, ах

Falling to your knees, ah, ah

Падаешь на колени, ах, ах

Falling to your knees, ah, ah

Падаешь на колени, ах, ах

Falling to your knees

Падаешь на колени

Now I got you

Теперь у меня есть ты

Falling to your knees

Падаешь на колени

Your voice daunting me

Твой голос пугает меня

Ringing in my head

Звенит у меня в голове

Won't give me silence, oh no

Ты не дашь мне тишины, о нет

Do I feel like I can't speak 'cause you'll just criticize my voice

Чувствую ли я, что не могу говорить, потому что ты просто будешь критиковать мой голос

And you make all the rules, so it feels like I ain't got a choice

И ты устанавливаешь все правила, так что мне кажется, что у меня нет выбора

So keep running your mouth now 'cause I'm ready to make some noise, oh

Так что продолжай болтать сейчас, потому что я готов немного пошуметь, о

I want you to turn around and leave

Я хочу, чтобы ты развернулся и ушел

Every lie you fed me I can see

Я вижу каждую ложь, которой ты меня накормил, я вижу

Oh, you think I'd cry you think I'd die

О, ты думаешь, я бы заплакала, ты думаешь, я бы умерла

But I feel so freakin' alive funny

Но я чувствую себя таким чертовски живым, забавно

Now I got you

Теперь у меня есть ты

Falling to your knees, ah, ah

Падаешь на колени, ах, ах

Falling to your knees, ah, ah

Падаешь на колени, ах, ах

Falling to your knees, ah, ah

Падаешь на колени, ах, ах

Falling to your knees

Падаешь на колени

Now I got you

Теперь у меня есть ты

Falling to your knees

Падаешь на колени

How did I let you alter who I am

Как я позволил тебе изменить то, кто я есть

Why should I have to cover up my skin

Почему я должна прикрывать свою кожу

Try walking in my shoes, you'll be fallin', fallin', fallin'

Попробуй встать на мое место, ты будешь падать, падать, падать

Falling to your knees (yes, I'm falling, yes, I'm runnin')

Падаю на твои колени (да, я падаю, да, я убегаю)

Falling to your knees (don't you know it, don't you know it)

Падая на колени (разве ты не знаешь этого, разве ты не знаешь этого)

Falling to your knees, yeah, yeah

Падаешь на колени, да, да

Now I got you

Теперь у меня есть ты

Falling to your knees

Падаешь на колени

Jennifer Zhang , JEN Z - Falling to Your Knees

Текст и перевод песни Jennifer Zhang feat. JEN Z - Falling to Your Knees

Альбом