Jenny And The Mexicats - Ancestral - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jenny And The Mexicats - Ancestral




Ancestral
Родовое
I′m swung along to this wholesome beat
Меня качает этот цельный ритм,
There ain't nothing in this oven that is not for me
В этой печке нет ничего, что не для меня.
And in the kitchen they light the bong
А на кухне зажигают бонг,
We′re bringin about them bright vibrations, oh
Мы приносим эти яркие вибрации, о.
Back the beat up or put your feet up
Поддержи ритм или подними ноги,
Don't matter what your vibe is this nights a treat and
Неважно, какое у тебя настроение, эта ночь угощение, и
If you've got something to forget
Если тебе нужно что-то забыть,
Sube la escalera
Поднимайся по лестнице.
Todos en la fiesta clandestina
Все на тайной вечеринке
Toman ese néctar ancestral
Пьют этот родовой нектар,
El aire huele a flores de colores
Воздух пахнет разноцветными цветами,
La música no para de sonar
Музыка не перестает играть.
Me siento bien, y también, woo-hoo
Мне хорошо, и тебе тоже, ву-ху!
Bailando
Танцуя
Saltando
Прыгая
The moon is round like a yellow baloon
Луна круглая, как желтый шар,
And she′s keeping watch over the tapestry of
И она наблюдает за полотном
The rolling roofs of my neighbourhood
Скатывающихся крыш моего района,
And I am she and she is me
И я это она, а она это я.
While I′m a walking I feel free
Пока я гуляю, я чувствую себя свободной,
I wouldn't give this up for anything
Я бы ни за что это не променяла.
If you′ve got something to forget
Если тебе нужно что-то забыть,
Sube la escalera
Поднимайся по лестнице.
Todos en la fiesta clandestina
Все на тайной вечеринке
Toman ese néctar ancestral
Пьют этот родовой нектар,
El aire huele a flores de colores
Воздух пахнет разноцветными цветами,
La música no para de sonar
Музыка не перестает играть.
Me siento bien, y también, woo-hoo
Мне хорошо, и тебе тоже, ву-ху!
(Somos cien, somos seis, somos cuatro, cinco, tres somos dos)
(Нас сто, нас шесть, нас четыре, пять, три, нас двое)
Bailando
Танцуя
Saltando
Прыгая
Dancat's coming here
Дэнкэт идет сюда,
Dancat′s coming here
Дэнкэт идет сюда,
Dancat's coming here
Дэнкэт идет сюда,
Dancat′s coming here
Дэнкэт идет сюда,
Smile from ear to ear
Улыбка до ушей,
Dancat's coming here
Дэнкэт идет сюда,
Dancat's coming here
Дэнкэт идет сюда,
Having a knees up
Веселимся,
Blow the place up
Взорвем это место,
Holla the old crew
Позовем старую команду,
Playing ′till the sun comes up
Играем до восхода солнца.





Авторы: Alfonso Acosta Arrazola, David González Bernardos, Jennifer Helen Ball, Juan Garcia, Luis Díaz Melgar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.