Текст и перевод песни Jenny And The Mexicats - Correr

Correr

A correr
A bailar
Échate conmigo

Se te hace raro
Que con mi cara y descaro te diga que
Ya dejes de perder el tiempo
Que no existe un momento eterno para ser

No es un pecado
Quererte a mi lado centrarnos en pasarla bien
No quiero guerra, no quiero guerra
Desde tu bando echando pólvora a mis pies

Échate conmigo a correr
Tómate conmigo un respiro
Échate conmigo a bailar
Que no se diga que no sabemos gozar

Échate conmigo a correr
Tómate conmigo un respiro
Échate conmigo a bailar
Que no se diga que no sabemos gozar

Hasta la fecha
No he descubierto una grieta en tu escudo que
Me deje imaginar tu centro
Como si yo estuviera dentro para ver

Espero tanto
Que des ese paso lanzarnos desde cero a cien
No quiero guerra, te quiero cerca
Desde mi bando lanzando pólvora a sus pies

Échate conmigo a correr
Tómate conmigo un respiro
Échate conmigo a bailar
Que no se diga que
Que no se diga que

Échate conmigo a correr
Tómate conmigo un respiro
Échate conmigo a bailar
Que no se diga que, que no se diga que

Échate conmigo a correr
Tómate conmigo un respiro
Échate conmigo a bailar
Que no se diga que no sabemos gozar

A correr
A bailar
Échate conmigo

Échate conmigo a correr
A bailar, que no se diga
Échate conmigo

Courir

À courir
À danser
Viens avec moi

Tu trouves ça bizarre
Que avec mon visage et mon audace je te dise que
Arrête de perdre ton temps
Qu'il n'y a pas de moment éternel pour être

Ce n'est pas un péché
De t'aimer à mes côtés, de se concentrer sur le fait de bien s'amuser
Je ne veux pas de guerre, je ne veux pas de guerre
Depuis ton camp, tu lances de la poudre à mes pieds

Viens courir avec moi
Prends une pause avec moi
Viens danser avec moi
Que l'on ne dise pas que nous ne savons pas nous amuser

Viens courir avec moi
Prends une pause avec moi
Viens danser avec moi
Que l'on ne dise pas que nous ne savons pas nous amuser

Jusqu'à présent
Je n'ai pas découvert une fissure dans ton bouclier qui
Me permette d'imaginer ton centre
Comme si j'étais à l'intérieur pour voir

J'attends tellement
Que tu fasses ce pas, que l'on se lance de zéro à cent
Je ne veux pas de guerre, je te veux près de moi
Depuis mon camp, je lance de la poudre à leurs pieds

Viens courir avec moi
Prends une pause avec moi
Viens danser avec moi
Que l'on ne dise pas que
Que l'on ne dise pas que

Viens courir avec moi
Prends une pause avec moi
Viens danser avec moi
Que l'on ne dise pas que, que l'on ne dise pas que

Viens courir avec moi
Prends une pause avec moi
Viens danser avec moi
Que l'on ne dise pas que nous ne savons pas nous amuser

À courir
À danser
Viens avec moi

Viens courir avec moi
À danser, que l'on ne dise pas
Viens avec moi