Jenny And The Mexicats - La Bruja - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jenny And The Mexicats - La Bruja




La Bruja
The Witch
Ay, qué bonito es volar
Oh, How wonderful it is to fly
A las 11 de la noche
At 11 at night
A las 11 de la noche
At 11 at night
Ay, qué bonito es volar
Oh, How wonderful it is to fly
Subir, dejarse caer
To soar, to let yourself fall
En los brazos de un soldado
Into the arms of a soldier
En los brazos de un soldado
Into the arms of a soldier
Hasta quisiera llorar
That I might even cry
Me agarra la bruja, me lleva a su casa
The witch catches me, takes me to her house
Me vuelve maceta y una calabaza
She turns me into a flowerpot and a pumpkin
Ne agarra la bruja, me lleva al cerrito
The witch catches me, takes me to the hilltop
Me vuelve maceta y un calabacito
She turns me into a flowerpot and a small pumpkin
Y dígame, dígame, dígame usted
And tell me, tell me, tell me you
¿Cuántas creaturitas se ha chupado ayer?
How many little creatures have you sucked up yesterday?
Ninguna, ninguna, ninguna, no
None, none, none, I don't know
Yo ando en pretensiones de chuparme a usted
I'm thinking of sucking you up
Ay, qué bonito es volar
Oh, How wonderful it is to fly
A las dos de la mañana
At 2 in the morning
A las dos de la mañana
At 2 in the morning
Ay, qué bonito es volar, ay mamá
Oh, How wonderful it is to fly, oh mama
Volar y dejarse caer en los brazos de mi amado
To fly and let yourself fall into the arms of my beloved
En los brazos de mi amado, ay qué bonito es volar
In the arms of my beloved, oh how wonderful it is to fly
Ay, me agarra la bruja, me lleva a su casa
Oh, The witch catches me, takes me to her house
Me vuelve maceta y una calabaza
She turns me into a flowerpot and a pumpkin
Ne agarra la bruja, me lleva al cerrito
The witch catches me, takes me to the hilltop
Me vuelve maceta y un calabacito
She turns me into a flowerpot and a small pumpkin
Y dígame dígame, dígame usted
And tell me, tell me, tell me you
¿Cuántas creaturitas se ha chupado usted?
How many little creatures have you sucked up?
Ninguna, ninguna, ninguna, no
None, none, none, I don't know
Ando en pretensiones de chuparme a usted
I'm thinking of sucking you up
Y dígame dígame, dígame usted
And tell me, tell me, tell me dear
¿Cuántas creaturitas se ha chupado usted?
How many little creatures have you sucked up?
Ninguna, ninguna, ninguna, no
None, none, none, I don't know
Ando en pretensiones
I'm thinking about
De chuparme a usted
Sucking you up





Авторы: Anonimo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.