Текст и перевод песни Jenny And The Mexicats - La Cumbia del Vino

La Cumbia del Vino

Se enciende la luz en el salón
Bailamos otra vez esa canción
Nuestros cuerpos juntos el pulso se acelera

Moviéndonos al ritmo del cajón
Brindamos y reímos sin razón
Servimos otra copa si un sorbito nos queda

Ay, ay, ay, ay, ay, qué bonito es el amor, pero me gusta más el vino
Ay, ay, ay, ay, ay, disfrutar de sol a sol, y que me quiten lo vivido

Escuchas mis palabras con pasión
Tus ojos me recuerdan a un amor
Que dejó una huella en mi corazón de piedra

Regalas canela con tu voz
Me siento Julieta en el balcón
Te despido en la puerta y tú te alejas con pena

Ay, ay, ay, ay, ay, qué bonito es el amor, pero me gusta más el vino
Ay, ay, ay, ay, ay, disfrutar de sol a sol, y que me quiten lo vivido

Siempre he podido hacerlo a mi manera
No apuro el corazón porque se quema
Escucha lo que digo soy sincera

Yo sé que tú tienes el alma buena
Vivir con esta duda desespera
Escucha lo que digo soy sincera

Ay, ay, ay, ay, ay, qué bonito es el amor, pero me gusta más el vino
Ay, ay, ay, ay, ay, qué bonito es el amor, pero me gustas como amigo

Ay, ay, ay, ay, ay, qué bonito es el amor, pero me gustas como amigo
Ay, ay, ay, ay, ay, qué bonito es el amor, pero me gustas como amigo

The Wine Cumbia

The lights turn on in the room
We dance to that song again
Our bodies together and our pulse accelerates

Moving to the rhythm of the cajón
We toast and laugh for no reason
We pour another drink if we have a sip left

Ay, ay, ay, ay, ay, love is beautiful, but I like wine more
Ay, ay, ay, ay, ay, enjoy from sunrise to sunset, and they can take away my experiences

You listen to my words with passion
Your eyes remind me of a love
That left a mark on my heart of stone

You give cinnamon with your voice
I feel like Juliet on the balcony
I say goodbye to you at the door, and you leave sadly

Ay, ay, ay, ay, ay, love is beautiful, but I like wine more
Ay, ay, ay, ay, ay, enjoy from sunrise to sunset, and they can take away my experiences

I've always been able to do it my way
I don't rush my heart because it burns
Listen to what I say, I'm sincere

I know you have a good soul
Living with this doubt is maddening
Listen to what I say, I'm sincere

Ay, ay, ay, ay, ay, love is beautiful, but I like wine more
Ay, ay, ay, ay, ay, love is beautiful, but I like you as a friend

Ay, ay, ay, ay, ay, love is beautiful, but I like you as a friend
Ay, ay, ay, ay, ay, love is beautiful, but I like you as a friend