Jenny "La Sexy Voz" & Secreto - Hablan de nosotros / Bandoleros - перевод текста песни на немецкий

Hablan de nosotros / Bandoleros - Jenny "La Sexy Voz" , Secreto el Biberón перевод на немецкий




Hablan de nosotros / Bandoleros
Sie reden über uns / Bandoleros
Si me ve llorar
Wenn du mich weinen siehst,
Hablando y preguntando por ti
wie ich über dich rede und nach dir frage,
Es porque te amo
dann weil ich dich liebe.
Y siempre, me dicen cosas malas de ti
Und immer erzählen sie mir schlechte Dinge über dich,
Pero yo te amo
aber ich liebe dich.
¡Zuuumba!
¡Zuuumba!
Me dicen que tu ere mala mami
Sie sagen mir, dass du ein böses Mädchen bist, Mami,
Que soy un bandolero
dass ich ein Bandolero bin,
Pero si así me quiere
aber wenn du mich so liebst,
Yo también te quiero
liebe ich dich auch.
Te dicen que yo soy mala papi
Sie sagen dir, dass ich ein böses Mädchen bin, Papi,
Que tu ere un bandolero
dass du ein Bandolero bist,
Pero si así me quieres
aber wenn du mich so liebst,
Yo también te quiero
liebe ich dich auch.
Y a mi no me importa que digan de ti, (¡entonces!)
Und mir ist es egal, was sie über dich sagen, (also!)
Yo te amo y toy pueto pa ti, (¡si!)
Ich liebe dich und bin für dich da, (ja!)
Vamo a largarno de aquí, (¡hey!)
Lass uns von hier verschwinden, (hey!)
Vamono a otro pais
Lass uns in ein anderes Land gehen.
Mami nadie me ama como tu me ama
Papi, niemand liebt mich so wie du.
Quieren quitarme a mi dama
Sie wollen mir meine Frau wegnehmen.
Ellos hablan de nosotros
Sie reden über uns,
Tu y yo sudando en la cama
während du und ich im Bett schwitzen.
¡Haaay!
¡Haaay!
Tu cuerpo mami me pone mal
Dein Körper, Papi, macht mich verrückt.
A veces no puedo respirar
Manchmal kann ich nicht atmen.
Tu ere la que controla
Du bist der, der kontrolliert.
Quiero tu amor sin payola
Ich will deine Liebe ohne Bestechung.
Mami no me deje en la cola
Papi, lass mich nicht zurück.
Yo quiero que te ponga happy
Ich will, dass du glücklich wirst,
Que te tire en la cama
dich ins Bett wirfst,
Te ponga de palda
dich auf den Rücken legst,
Por hay va tu papi
da kommt dein Papi.
Me dicen que tu ere mala mami
Sie sagen mir, dass du ein böses Mädchen bist, Mami,
Que soy un bandolero
dass ich ein Bandolero bin,
Pero si así me quiere
aber wenn du mich so liebst,
Yo también te quiero
liebe ich dich auch.
Te dicen que yo soy mala papi
Sie sagen dir, dass ich ein böses Mädchen bin, Papi,
Que tu ere un bandolero
dass du ein Bandolero bist,
Pero si así me quieres
aber wenn du mich so liebst,
Yo también te quiero
liebe ich dich auch.
Ellos/Viven hablando y nosotros en la cama
Sie/Reden ständig und wir sind im Bett.
Me viven hablando de ti
Sie reden mir ständig von dir,
Yo se que tu me ama
ich weiß, dass du mich liebst.
Grítalo que lo sepa el mundo entero
Schrei es heraus, damit die ganze Welt es weiß,
Papi yo te quiero
Papi, ich liebe dich.
Yo se que tu amor es sincero
Ich weiß, dass deine Liebe aufrichtig ist.
Papi yo te quiero
Papi, ich liebe dich.
A ti eh que te amo por ti yo me muero
Dich liebe ich, für dich würde ich sterben.
Papi yo te quiero
Papi, ich liebe dich.
No importa que sea un bandolero
Es ist mir egal, dass du ein Bandolero bist.
Papi yo te quiero
Papi, ich liebe dich.
¡Haaay!
¡Haaay!
Tu cuerpo mami me pone mal
Dein Körper, Papi, macht mich verrückt.
A veces no puedo respirar
Manchmal kann ich nicht atmen.
Tu ere la que controla
Du bist derjenige, der kontrolliert.
Tu cuerpo papi me pone mal
Dein Körper, Mami, macht mich verrückt.
A veces no puedo respirar
Manchmal kann ich nicht atmen.
Tu eres el que controla
Du bist diejenige, die kontrolliert.
Ellos/Viven hablando y nosotros en la cama
Sie/Reden ständig und wir sind im Bett.
Me viven hablando de ti
Sie reden mir ständig von dir,
Yo se que tu me ama
ich weiß, dass du mich liebst.
¡Zuuumba!
¡Zuuumba!
Me dicen que tu ere mala mami
Sie sagen mir, dass du ein böses Mädchen bist, Mami,
Que soy un bandolero
dass ich ein Bandolero bin,
Pero si así me quiere
aber wenn du mich so liebst,
Yo también te quiero
liebe ich dich auch.
Te dicen que yo soy mala papi
Sie sagen dir, dass ich ein böses Mädchen bin, Papi,
Que tu ere un bandolero
dass du ein Bandolero bist,
Pero si así me quieres
aber wenn du mich so liebst,
Yo también te quiero
liebe ich dich auch.
Ya tu sabe
Du weißt es schon,
Chosen Few Urbano
Chosen Few Urbano
_ Genius
_ Genius
Secreto 'El Famoso Biberon'
Secreto 'El Famoso Biberon'
Con Jenny 'La Sexy Voz'
Mit Jenny 'La Sexy Voz'
Boy Wonder
Boy Wonder
DJ Sammy
DJ Sammy
JP Inc
JP Inc
PR
PR
RD
RD
Boy Wonder Chosen Few
Boy Wonder Chosen Few
Muah
Muah
Hahaha
Hahaha





Авторы: Manuel Ruiz, Ariana Castillo, Jennifer Ramos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.