Текст и перевод песни Jenny La Sexy Voz - El Jugete

El Jugete

El me textea
A las seis de la mañana
Que le llegue a su casa
Que el me tiene ganas

El sabe que conmigo
Es que se entrega
Y se goza, aunque no lo diga
Su favorita entre las otras

El ah llena'o eh' sustancias que lo tiene enamora'o
De mi cuerpo envicia'o como si fuera fragancia
Acércate ami, no importa la distancia
Aunque ahora se que me esperas con ansias
(Si claroo...)

Cheque, yo se que tu eres bien al-garete
Esconde tu pistola, y tu cohete
O si no vete, si tu va'a buscar problema vete
Si no me vas a dar ese juguete ¡You Know! Cuando me voy pa' la discoteca
No se porque me quieres dañar mi fiesta
Si celoso, posesivo, obsesionado conmigo
El que no es mi mujer, y espanta a mi amigos

Con calma, porque ya esta
Sonando la alarma
Porque esto esta encendido
Y si aquí tu te metes en un lió
Yo te aseguro que vas a salir bien prendio'

Cheque, yo se que tu eres bien al-garete
Esconde tu pistola, y tu cohete
O si no vete, si tu va'a buscar problema vete
Si no me vas a dar ese juguete ¡You Know! No me vengas a dañar el party
Si yo solo quiero
Que todos estén bien ¡Happy!
Cógelo con calma que
Yo no soy bien fácil
Yo no soy de las que
Terminan dándolo gratis Cheque, yo se que tu eres bien al-garete
Esconde tu pistola, y tu cohete
O si no vete, si tu va'a buscar problema vete
Si no me vas a dar ese juguete ¡You Know!

Le Jouet

Tu m'envoies un texto
À six heures du matin
Que j'arrive chez toi
Que tu me désires

Tu sais qu'avec moi
C'est que tu te donnes
Et tu prends du plaisir, même si tu ne le dis pas
Ma préférée parmi les autres

Tu as rempli de substances qui te font craquer
Mon corps addictif comme si c'était un parfum
Approche-toi de moi, peu importe la distance
Même si je sais maintenant que tu m'attends avec impatience
(Bien sûr...)

Écoute, je sais que tu es vraiment fou
Cache ton arme et ton missile
Ou alors pars, si tu veux chercher des problèmes, pars
Si tu ne vas pas me donner ce jouet ! You Know ! Quand je vais à la discothèque
Je ne sais pas pourquoi tu veux gâcher ma fête
Si tu es jaloux, possessif, obsédé par moi
Ce qui n'est pas ma femme, et effraie mes amis

Calme-toi, parce que c'est déjà
L'alarme sonne
Parce que ça chauffe
Et si tu te mets dans un pétrin ici
Je t'assure que tu vas sortir bien brûlé

Écoute, je sais que tu es vraiment fou
Cache ton arme et ton missile
Ou alors pars, si tu veux chercher des problèmes, pars
Si tu ne vas pas me donner ce jouet ! You Know ! Ne viens pas gâcher la fête
Si je veux juste
Que tout le monde soit bien ! Happy !
Prends ça calmement parce que
Je ne suis pas facile
Je ne suis pas du genre
À finir par le donner gratuitement Écoute, je sais que tu es vraiment fou
Cache ton arme et ton missile
Ou alors pars, si tu veux chercher des problèmes, pars
Si tu ne vas pas me donner ce jouet ! You Know !