Текст и перевод песни Jenny Langlo - Million Dollar Signs
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Million Dollar Signs
Signes de millions de dollars
When
I
see
the
million
dollar
signs
in
your
eyes.
Quand
je
vois
les
signes
de
millions
de
dollars
dans
tes
yeux.
I
tried
on
to
go
watch
the
shows,
it's
getting
late
and
I'm
bored.
J'ai
essayé
d'aller
voir
les
spectacles,
il
se
fait
tard
et
je
m'ennuie.
I
can't
call,
you're
busy,
I
know,
baby,
when
you
gonna
come
home?
Je
ne
peux
pas
appeler,
tu
es
occupé,
je
sais,
bébé,
quand
vas-tu
rentrer
à
la
maison ?
You're
all
so
right,
you're
ever
so
kind,
nobody's
gonna
get
your
style.
Tu
as
tellement
raison,
tu
es
tellement
gentil,
personne
n'aura
ton
style.
You're
all
so
nice,
beautiful
eyes,
but
prisons
only
in
disguise.
Tu
es
tellement
gentil,
de
beaux
yeux,
mais
les
prisons
ne
sont
que
des
déguisements.
Crush
cracking
off
from
the
beginning.
L'écrasement
se
fissure
dès
le
début.
Know
now,
I
will
never
end
up
winning.
Sache
maintenant,
je
ne
finirai
jamais
par
gagner.
When
I
see
the
million
dollar
signs
in
your
eyes,
in
your
eyes.
Quand
je
vois
les
signes
de
millions
de
dollars
dans
tes
yeux,
dans
tes
yeux.
Crush
cracking
off
for
so
long.
L'écrasement
se
fissure
depuis
si
longtemps.
Know
now,
honey
sweet,
but
so
wrong.
Sache
maintenant,
miel
doux,
mais
tellement
faux.
When
I
see
the
million
dollar
signs
in
your
eyes.
Quand
je
vois
les
signes
de
millions
de
dollars
dans
tes
yeux.
In
your
eyes.
In
your
eyes.
Dans
tes
yeux.
Dans
tes
yeux.
Yeah,
your
couch
is
softer
than
cotton,
and
all
you're
trying
is
so
white.
Ouais,
ton
canapé
est
plus
doux
que
du
coton,
et
tout
ce
que
tu
essaies
est
tellement
blanc.
Now
your
voice
says
that
it's
perfect,
that
I'm
a
part
of
your
life.
Maintenant,
ta
voix
dit
que
c'est
parfait,
que
je
fais
partie
de
ta
vie.
That's
all
so
nice,
ever
so
kind,
nobody's
gonna
disagree.
C'est
tellement
gentil,
tellement
gentil,
personne
ne
va
être
en
désaccord.
You're
all
so
nice,
so
beautiful
eyes,
but
baby,
when
they
look
at
me.
Tu
es
tellement
gentil,
de
si
beaux
yeux,
mais
bébé,
quand
ils
me
regardent.
Crush
cracking
off
from
the
beginning.
L'écrasement
se
fissure
dès
le
début.
Know
now,
I
will
never
end
up
winning.
Sache
maintenant,
je
ne
finirai
jamais
par
gagner.
When
I
see
the
million
dollar
signs
in
your
eyes,
in
your
eyes.
Quand
je
vois
les
signes
de
millions
de
dollars
dans
tes
yeux,
dans
tes
yeux.
Crush
cracking
off
for
so
long.
L'écrasement
se
fissure
depuis
si
longtemps.
Know
now,
honey
sweet,
but
so
wrong.
Sache
maintenant,
miel
doux,
mais
tellement
faux.
When
I
see
the
million
dollar
signs
in
your
eyes.
In
your
eyes.
Quand
je
vois
les
signes
de
millions
de
dollars
dans
tes
yeux.
Dans
tes
yeux.
Bridge
It's
so
cotton
candy,
well
I
don't
need
your
sugarcoated
lies
Pont
C'est
tellement
de
la
barbe
à
papa,
eh
bien,
je
n'ai
pas
besoin
de
tes
mensonges
sucrés
'Cause,
it's
all
so
dandy,
but
are
you
even
coming
home
tonight?
Parce
que,
c'est
tellement
élégant,
mais
rentres-tu
à
la
maison
ce
soir ?
Crush
cracking
off
from
the
beginning.
L'écrasement
se
fissure
dès
le
début.
Know
now,
I
will
never
end
up
winning.
Sache
maintenant,
je
ne
finirai
jamais
par
gagner.
When
I
see
the
million
dollar
signs
in
your
eyes,
in
your
eyes.
Quand
je
vois
les
signes
de
millions
de
dollars
dans
tes
yeux,
dans
tes
yeux.
Crush
cracking
off
for
so
long.
L'écrasement
se
fissure
depuis
si
longtemps.
Know
now,
honey
sweet,
but
so
wrong.
Sache
maintenant,
miel
doux,
mais
tellement
faux.
When
I
see
the
million
dollar
signs
in
your
eyes.
In
your
eyes.
Quand
je
vois
les
signes
de
millions
de
dollars
dans
tes
yeux.
Dans
tes
yeux.
Crush
cracking
off
from
the
beginning.
L'écrasement
se
fissure
dès
le
début.
Know
now,
I
will
never
end
up
winning.
Sache
maintenant,
je
ne
finirai
jamais
par
gagner.
When
I
see
the
million
dollar
signs
in
your
eyes,
in
your
eyes.
Quand
je
vois
les
signes
de
millions
de
dollars
dans
tes
yeux,
dans
tes
yeux.
Crush
cracking
off
for
so
long.
L'écrasement
se
fissure
depuis
si
longtemps.
Know
now,
honey
sweet,
but
so
wrong.
Sache
maintenant,
miel
doux,
mais
tellement
faux.
When
I
see
the
million
dollar
signs
in
your
eyes.
Quand
je
vois
les
signes
de
millions
de
dollars
dans
tes
yeux.
In
your
eyes.
In
your
eyes.
Dans
tes
yeux.
Dans
tes
yeux.
In
your
eyes.
Dans
tes
yeux.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Laila Samuelsen, Jorn Dahl, Jenny Kristin Staurset Langlo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.