Текст и перевод песни Jenny Owen Youngs - Dissolve (The Lovely Light Re-Think)
Dissolve (The Lovely Light Re-Think)
Dissoudre (La Belle Lumière Repensée)
Tell
them
whatever
you
want
Dis-leur
ce
que
tu
veux
You
and
I
know
what
happened
here
Toi
et
moi,
nous
savons
ce
qui
s'est
passé
ici
Tell
them
whatever
you
want
Dis-leur
ce
que
tu
veux
We
gave
each
other
proof
we
were
there
Nous
nous
sommes
donné
la
preuve
que
nous
étions
là
There′s
nothing
left
of
you
Il
ne
reste
rien
de
toi
We
sat
and
watched
the
glue
dissolve
Nous
nous
sommes
assis
et
avons
regardé
la
colle
se
dissoudre
Ask
me
whatever
you
need
Demande-moi
ce
dont
tu
as
besoin
I'm
just
waiting
to
obey
J'attends
juste
d'obéir
Ask
me
the
things
you
don′t
see
Demande-moi
les
choses
que
tu
ne
vois
pas
I
am
living
to
repay
Je
vis
pour
te
rembourser
There's
nothing
left
of
you
Il
ne
reste
rien
de
toi
We
sat
and
watched
the
glue
dissolve
Nous
nous
sommes
assis
et
avons
regardé
la
colle
se
dissoudre
Tell
me
what
I
deserve
Dis-moi
ce
que
je
mérite
I'm
just
waiting
on
your
word
J'attends
juste
ton
mot
Tell
me
I′m
fit
to
be
torn
Dis-moi
que
je
suis
apte
à
être
déchiré
Nothing
gets
done
Rien
ne
se
fait
Nothing
gets
done
Rien
ne
se
fait
Nothing
gets
done
Rien
ne
se
fait
Nothing
gets
done
Rien
ne
se
fait
There's
nothing
left
of
me
but
breaks
and
cuts
Il
ne
reste
rien
de
moi
que
des
bris
et
des
coupures
I
know
you
can
see
we′re
dead
Je
sais
que
tu
peux
voir
que
nous
sommes
morts
We're
bones
Nous
sommes
des
os
We′re
dust
Nous
sommes
de
la
poussière
There's
nothing
left
of
us
Il
ne
reste
rien
de
nous
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jenny Owen Youngs
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.