The Harvest - Jenny Owen Youngs перевод на немецкий

The Harvest

So hey, about that harvest
Well, it seems to be quite nigh
But first the Master has to finish gouging out this minion's eye
Turns out Willow sure can hack
Xander likes to tag along
Giles takes off his glasses and then he puts them right back on

Welcome to the hellmouth
(It's harvest time)
Wellcome to the hellmouth
(I can jump really high)
Welcome to the hellmouth
(One girl in all the whatever)

Jesse's super dead
The vampires made him one of them
Is it possible that Angel's never even had one friend?
Anyway Luke hit the Bronze to feed
And things were looking bad
So I decapitated someone with a cymbal which was rad

Welcome to the hellmouth
(It's harvest time)
Welcome to the hellmouth
(Will Cordelia die?)
Welcome to the hellmouth
(Thank God she made it)

And so did everybody else

Die Ernte

Also hey, wegen dieser Ernte
Nun, sie scheint ziemlich nah zu sein
Aber zuerst muss der Meister noch diesem Diener das Auge ausstechen
Stellt sich raus, Willow kann echt hacken
Xander hängt sich gern dran
Giles nimmt seine Brille ab und setzt sie dann gleich wieder auf

Willkommen am Höllenschlund
(Es ist Erntezeit)
Willkommen am Höllenschlund
(Ich kann echt hoch springen)
Willkommen am Höllenschlund
(Ein Mädchen in all dem Was-auch-immer)

Jesse ist super tot
Die Vampire machten ihn zu einem von ihnen
Ist es möglich, dass Angel noch nie auch nur einen Freund hatte?
Jedenfalls ging Luke ins Bronze, um zu fressen
Und die Dinge sahen schlecht aus
Also enthauptete ich jemanden mit einem Becken, was cool war

Willkommen am Höllenschlund
(Es ist Erntezeit)
Willkommen am Höllenschlund
(Wird Cordelia sterben?)
Willkommen am Höllenschlund
(Gott sei Dank hat sie es geschafft)

Und alle anderen auch