Текст и перевод песни Jennylyn Mercado feat. Silent Sanctuary - Bulalakaw
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Maaring
hindi
makita
Возможно,
ты
не
видишь
Lungkot
sa
′king
mga
mata
Печаль
в
моих
глазах
Hindi
sapat
ang
lumulubog
na
araw
Недостаточно
заходящего
солнца
Sa
likod
ng
damdaming
ligaw
Чтобы
скрыть
бушующую
страсть
Nakilala
mo
na
siya
Ты
его
знаешь
May
minamahal
namang
iba
Он
любит
другую
Naghihintay
dumungaw
ang
buwan
Жду,
когда
появится
луна
Bulalakaw
magpakita
sa
'kin
ngayong
gabi
Падающая
звезда,
явись
мне
этой
ночью
Dinggin
mo
ang
hiling
ng
pusong
malungkot
at
sawi
Услышь
мольбу
печального
и
разбитого
сердца
Bulalakaw
′wag
mo
sana
'tong
maisangtabi
Падающая
звезда,
не
оставь
её
без
внимания
Ayoko
nang
mag-isa
Я
не
хочу
быть
одна
Maaring
hindi
mo
rin
mabasa
(mabasa)
Возможно,
ты
не
можешь
прочесть
(прочесть)
Mga
kilos
ko
na
sana
mapansin
(mapansin)
Мои
действия,
которые
я
так
хочу,
чтобы
ты
заметил
(заметил)
Ayoko
nang
mabuhay
sa
nakaraan
(nakaraan)
Я
не
хочу
жить
прошлым
(прошлым)
Panibagong
yugto
sa
daan
Новый
этап
на
пути
At
kung
may
parating
ako
ay
iyong
ililigtas
sa
dilim
И
если
кто-то
появится,
ты
спасешь
меня
от
тьмы
Yumakap
ka
at
'wag
nang
bibitaw
Обними
меня
и
не
отпускай
Bulalakaw
magpakita
sa
′kin
ngayong
gabi
Падающая
звезда,
явись
мне
этой
ночью
Dinggin
mo
ang
hiling
ng
pusong
malungkot
at
sawi
Услышь
мольбу
печального
и
разбитого
сердца
Bulalakaw
′wag
mo
sana
'tong
maisangtabi
Падающая
звезда,
не
оставь
её
без
внимания
Ayoko
nang
mag-isa
Я
не
хочу
быть
одна
Sabi
nga
nila
ay
kusang
darating
Говорят,
что
он
сам
придет
Ihahatid
na
lang
ng
hangin
Его
принесет
ветер
Kailan
ba
makikilala?
Когда
же
я
его
встречу?
Sana
nga′y
dumating
ka
na
sa
buhay
ko
Надеюсь,
ты
уже
появишься
в
моей
жизни
Bulalakaw
magpakita
sa
'kin
ngayong
gabi
Падающая
звезда,
явись
мне
этой
ночью
Dinggin
mo
ang
hiling
ng
pusong
malungkot
at
sawi
Услышь
мольбу
печального
и
разбитого
сердца
Bulalakaw
′wag
mo
sana
'tong
maisangtabi
Падающая
звезда,
не
оставь
её
без
внимания
Ayoko
nang
mag-isa
Я
не
хочу
быть
одна
Bulalakaw
magpakita
sa
′kin
ngayong
gabi
(hinihintay
kang
dumating)
Падающая
звезда,
явись
мне
этой
ночью
(жду
твоего
появления)
Dinggin
mo
ang
hiling
ng
pusong
malungkot
at
sawi
(lahat
sa
'yo
ay
ilalaan)
Услышь
мольбу
печального
и
разбитого
сердца
(всё
тебе
отдам)
Bulalakaw
'wag
mo
sana
′tong
maisangtabi
(bulalakaw)
Падающая
звезда,
не
оставь
её
без
внимания
(падающая
звезда)
Ayoko
nang
mag-isa
Я
не
хочу
быть
одна
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sarkie Sarangay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.