Jennylyn Mercado - Sa Aking Panaginip - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jennylyn Mercado - Sa Aking Panaginip




Sa Aking Panaginip
In My Dreams
'Di ko na kailangan pang ulit-ulitin na
I don't need to repeat that over and over,
Ikaw ang laging naroon sa puso't isip ko
You're always on my mind and in my heart,
Sa bawat sandali naaalala ka
Every moment I remember you,
At 'di magagawang limutin ang katulad mo
And I can't bring myself to forget someone like you.
'Pagkat sa 'yo natutong magmahal
Because I learned to love you.
Ang puso ko na ang pintig
My heart's beat
Ay bakit nga ba laging ikaw
Why is it always you
Sa aking panaginip
In my dreams,
Hindi ka nawawaglit
You never slip away,
Kahit kailan
Never,
Pagmamahal para sa 'yo'y hanggang langit
My love for you is as high as the sky,
At ang aking pag-ibig
And my love
Ay hindi magbabago dahil sa 'yo
Will never change because of you,
May sikat at makulay ang aking mundo
My world has light and color.
Kung mawawalay sa 'yo
If I were to be parted from you,
Ay 'di ko nais pang
I could not wish for,
Mabuhay nang tuluyan at laging nag-iisa
A life of loneliness and always alone,
Mayrong hinihiling ang puso't damdamin
My heart and feelings have a request,
Na bawat sandali sana'y laging kapiling ka
That I wish to always be with you.
'Pagkat sa 'yo natutong magmahal
Because I learned to love you.
Ang puso ko na ang pintig
My heart's beat
Ay bakit nga ba laging ikaw
Why is it always you
Sa aking panaginip
In my dreams,
Hindi ka nawawaglit
You never slip away,
Kahit kailan
Never,
Pagmamahal para sa 'yo'y hanggang langit
My love for you is as high as the sky,
At ang aking pag-ibig
And my love
Ay hindi magbabago dahil sa 'yo
Will never change because of you,
May sikat at makulay ang aking mundo
My world has light and color.
Sa aking panaginip
In my dreams,
Hindi ka nawawaglit
You never slip away,
Kahit kailan
Never,
Pagmamahal para sa 'yo'y hanggang langit
My love for you is as high as the sky,
At ang aking pag-ibig
And my love
Ay hindi magbabago dahil sa 'yo
Will never change because of you,
May sikat at makulay ang aking mundo
My world has light and color.
Hooh... hooh...
Hooh... hooh...





Авторы: Saturno Venancio A, Vehnee Saturno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.