Текст и перевод песни Jennylyn Mercado - Sapat Na Ang Minsan

Sapat Na Ang Minsan

Bukas na sana bukas na

Minsan puso'y nagtatanong umaasa
Nag-iisip kung bukas nga'y tayo pang dalawa
Hiling ko lang sa may kapal
Sana ay ipaalam
Baka bukas ako'y lisanin nalang

Puso'y nangungusap
Aking pakiusap, ayaw nang lumuha
Ngunit sa pag-ibig, hindi mo malaman
Tadhana ba'y tama
Kaya't sana bukas, kung di man tayo
Wag kalimutan
Na kahit minsan
Ako'y inibig mo
Sapat na sapat na ang minsan

(Minsan puso'y nagtatanong umaasa)
(Nag-iisip kung bukas nga'y tayo pang dalawa)
Hiling ko lang sa may kapal
Sana ay ipaalam
Baka bukas ako'y lisanin nalang

Puso'y nangungusap
Aking pakiusap, ayaw nang lumuha
Ngunit sa pag-ibig, hindi mo malaman
Tadhana ba'y tama

Kaya't sana bukas, kung di man tayo
Wag kalimutan
Na kahit minsan
Ako'y inibig mo
Sapat na sapat na ang minsan

Bukas na
Sana bukas na
Bukas na
Sana bukas na

Sana bukas na
Kahit anong aking gawin
Nais ng tadhana'y darating
Pag-ibig mo'y tatanggapin

Puso'y nangungusap
Aking pakiusap, ayaw nang lumuha
Ngunit sa pag-ibig, hindi mo malaman
Tadhana ba'y tama

Kaya't sana bukas, kung di man tayo
Wag kalimutan
Na kahit minsan
Ako'y inibig mo
Sapat na
Sapat na ang minsan

Bukas na
Sana bukas na

Tomorrow Will Be Better

Tomorrow will be better

Sometimes my heart asks and hopes
Thinks if tomorrow we will still be two
I just wish to God
I hope I get to know
In case tomorrow you'll just leave me

My heart speaks
My plea, no more tears
But in love, you never know
Is destiny right
Therefore, tomorrow, if we're not meant to be
Don't forget
That once
You loved me
Once is enough, once is enough

(Sometimes my heart asks and hopes)
(Thinks if tomorrow we will still be two)
I just wish to God
I hope I get to know
In case tomorrow you'll just leave me

My heart speaks
My plea, no more tears
But in love, you never know
Is destiny right

Therefore, tomorrow, if we're not meant to be
Don't forget
That once
You loved me
Once is enough, once is enough

Tomorrow
I hope tomorrow
Tomorrow
I hope tomorrow

I hope tomorrow
No matter what I do
Fate says it will come
I'll accept your love

My heart speaks
My plea, no more tears
But in love, you never know
Is destiny right

Therefore, tomorrow, if we're not meant to be
Don't forget
That once
You loved me
Enough
Once is enough

Tomorrow
I hope tomorrow