Текст и перевод песни Jens Hult - Om du vill ha mig
Om du vill ha mig
Si tu veux me tenir
Du
har
flytt
från
dig
själv
igen
Tu
t'es
enfui
de
toi-même
encore
Rymt
och
låst
alla
dörrar
Tu
as
fui
et
verrouillé
toutes
les
portes
En
som
såg
många
gånger
Quelqu'un
qui
a
vu
ça
plusieurs
fois
Kom
in
tillbaks
till
det
börjar
Retourne
au
début
Jag
är
vännen
du
väntat
på
Je
suis
l'ami
que
tu
attends
Främlingen
du
saknade
L'étranger
que
tu
as
manqué
Tänk
om
marken
faller
där
du
står
Et
si
le
sol
s'effondrait
sous
tes
pieds
Tänk
om
du
kunde
säga
då
Et
si
tu
pouvais
dire
alors
Om
du
vill
ha
mig,
säg
det
nu
Si
tu
veux
me
tenir,
dis-le
maintenant
Vänta
inte
på
att
någon
annan
säger
det
till
mig
N'attends
pas
que
quelqu'un
d'autre
me
le
dise
Om
du
vill
ha
mig,
ha
mig
Si
tu
veux
me
tenir,
tiens-moi
Om
du
vill
ha
mig,
säg
det
nu
Si
tu
veux
me
tenir,
dis-le
maintenant
Vänta
inte
på
att
någon
annan
säger
det
till
mig
N'attends
pas
que
quelqu'un
d'autre
me
le
dise
Om
du
vill
ha
mig,
säg
det
nu
Si
tu
veux
me
tenir,
dis-le
maintenant
Säg
det
tills
något
händer
Dis-le
jusqu'à
ce
que
quelque
chose
se
passe
Säg
det
till
hjärtat
det
röda
Dis-le
à
ton
cœur
rouge
Säg
det
till
dina
vänner
Dis-le
à
tes
amis
Dom
ska
alla
få
höra
Ils
doivent
tous
l'entendre
Att
du
vill
ha
mig,
säg
det
nu
Que
tu
veux
me
tenir,
dis-le
maintenant
Vänta
inte
på
att
någon
annan
säger
det
till
mig
N'attends
pas
que
quelqu'un
d'autre
me
le
dise
Om
du
vill
ha
mig,
ha
mig
Si
tu
veux
me
tenir,
tiens-moi
Om
du
vill
ha
mig,
säg
det
nu
Si
tu
veux
me
tenir,
dis-le
maintenant
Vänta
inte
på
att
någon
annan
säger
det
till
mig
N'attends
pas
que
quelqu'un
d'autre
me
le
dise
Om
du
vill
ha
mig
Si
tu
veux
me
tenir
Säger
du,
säg,
säg
Dis,
dis,
dis
Säg
det
nu
Dis-le
maintenant
Om
du
vill
ha
mig,
säg
det
nu,
nu,
nu
Si
tu
veux
me
tenir,
dis-le
maintenant,
maintenant,
maintenant
Om
du
vill
ha
mig,
säg
det
nu
Si
tu
veux
me
tenir,
dis-le
maintenant
Vänta
inte
på
att
någon
annan
säger
det
till
mig
N'attends
pas
que
quelqu'un
d'autre
me
le
dise
Om
du
vill
ha
mig,
ha
mig
Si
tu
veux
me
tenir,
tiens-moi
Om
du
vill
ha
mig,
säg
det
nu
Si
tu
veux
me
tenir,
dis-le
maintenant
Vänta
inte
på
att
någon
annan
säger
det
till
mig
N'attends
pas
que
quelqu'un
d'autre
me
le
dise
Om
du
vill
ha
mig
Si
tu
veux
me
tenir
Om
du
vill
ha
mig,
åååh
Si
tu
veux
me
tenir,
åååh
Om
du
vill
ha
mig,
säg
det
nu
Si
tu
veux
me
tenir,
dis-le
maintenant
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jens Robert Hult, Linus Hasselberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.