Jens Hult - Ängel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jens Hult - Ängel




Det svarta tar mig en tur igen
Черный снова берет меня на прогулку.
Jag åker inte mer för nöjets skull
Я больше не собираюсь веселиться.
Våran romans går till historien
Наш роман уходит в историю.
Bläck som suddas bort av vatten
Чернила размыты водой.
Ja, det är smärtan i ett tidningsblad
Да, это боль газетного листа.
Bara promillen av en Illiad
Просто обещание Иллиады.
Och konsekvenserna av en dålig dag
И последствия плохого дня.
Är det jag söker hittar slutet
Это то что я ищу найти конец
Jag har sett en ängel utanför mitt fönster
Я видел ангела за окном.
Men ändå kan jag inte tro att jag såg en ängel utanför mitt fönster
И все же я не могу поверить, что видела ангела за своим окном.
Om jag trodde skulle jag förstå
Если бы я думал, что пойму,
Var nånstans jag kommer
куда я пойду ...
Längtan till ett rum som kyler mig
Тоска по комнате, которая охладит меня.
När jag går upp i rök och bränder
Когда я исчезаю в дыму и огне.
Har alltid funnits med sen dagen ett
Я всегда был там с самого первого дня.
Men jag får knyta mina händer
Но я должен связать себе руки.
Även i ensamhetens största mast
Даже в самой большой мачте одиночества.
måste haken till ett segel dras
Итак, крючок для паруса должен быть натянут.
blir det svarta som jag spänner fast
Затем все становится черным, когда я пристегиваюсь.
Kanske min räddning ur ett ras
Может быть, мое спасение от гонки.
Jag har sett en ängel utanför mitt fönster
Я видел ангела за окном.
Men ändå kan jag inte tro att jag såg en ängel utanför mitt fönster
И все же я не могу поверить, что видела ангела за своим окном.
Om jag trodde skulle jag förstå
Если бы я думал, что пойму,
Var nånstans jag kommer
куда я пойду ...
Även i ensamhetens största mast
Даже в самой большой мачте одиночества.
måste haken till ett segel dras
Итак, крючок для паруса должен быть натянут.
blir det svarta som jag spänner fast
Затем все становится черным, когда я пристегиваюсь.
Kanske min räddning ur ett ras
Может быть, мое спасение от гонки.
Jag har sett en ängel utanför mitt fönster
Я видел ангела за окном.
Men ändå kan jag inte tro att jag såg en ängel utanför mitt fönster
И все же я не могу поверить, что видела ангела за своим окном.
Om jag trodde skulle jag förstå
Если бы я думал что смогу понять
Var nånstans jag kommer från
Откуда я родом
Var nånstans jag kommer att
Куда я пойду?
Var nånstans jag kommer från
Откуда я родом
Var nånstans jag kommer att
Куда я пойду?
Var nånstans jag kommer från
Откуда я родом
Var nånstans jag kommer att
Куда я пойду?





Авторы: Jens Hult


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.