Jensen McRae - Adam's Ribs - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jensen McRae - Adam's Ribs




Adam's Ribs
Ребра Адама
I tried to bargain
Я пыталась торговаться,
Not to get thrown from the garden
Чтобы меня не изгнали из рая.
Too fast I fell to begging
Слишком быстро я пала ниц,
Have you ever lost heaven?
Ты когда-нибудь терял небеса?
Feel like the product of such a savage harvest
Чувствую себя продуктом такой дикой жатвы.
You break, it makes me bloom
Ты ломаешься, я расцветаю.
It's like I'm made of you
Как будто я создана из тебя.
It's like I'm made of you
Как будто я создана из тебя.
I can't lose you yet
Я не могу потерять тебя сейчас.
I refuse to let you go
Я отказываюсь отпустить тебя.
Loving you is in my bones
Любовь к тебе в моих костях.
Something's gotta give
Что-то должно измениться.
Adam, will you claim me as your own?
Адам, признаешь ли ты меня своей?
This heartbreak quietly rewired me
Эта душевная боль тихо перестроила меня.
My world is ending now
Мой мир рушится сейчас.
Don't tell me to calm down
Не говори мне успокоиться.
This love letter begins
Это любовное письмо начинается...
To Adam from your ribs
К Адаму, от твоих ребер.
So-called intelligent design
Так называемый разумный замысел.
Without you, I would die
Без тебя я бы умерла.
Without you, I would die
Без тебя я бы умерла.
I can't lose you yet
Я не могу потерять тебя сейчас.
I refuse to let you go
Я отказываюсь отпустить тебя.
Loving you is in my bones
Любовь к тебе в моих костях.
Something's gotta give
Что-то должно измениться.
Adam, will you claim me as your own?
Адам, признаешь ли ты меня своей?
The high is worth the bruise
Экстаз стоит синяка.
I'd still eat the fruit
Я бы всё равно съела плод.
The high is worth the bruise
Экстаз стоит синяка.
I'd still eat the fruit
Я бы всё равно съела плод.
I can't lose you yet
Я не могу потерять тебя сейчас.
I refuse to let you go
Я отказываюсь отпустить тебя.
Loving you is in my bones
Любовь к тебе в моих костях.
Something's gotta give
Что-то должно измениться.
Adam, will you claim me as your own?
Адам, признаешь ли ты меня своей?
I can't lose you yet
Я не могу потерять тебя сейчас.
I refuse to let you go
Я отказываюсь отпустить тебя.
Loving you is in my, it's-it's in my bones
Любовь к тебе в моих, это-это в моих костях.
Something's gotta give
Что-то должно измениться.
Adam, will you claim me as your own?
Адам, признаешь ли ты меня своей?
Claim me as your own
Признаешь ли ты меня своей?





Авторы: Columbus Tower Iii Smith, Doc Allison, Jensen Mcrae


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.