intro (hermes) - Jentay перевод на русский

intro (hermes)

Todo el universo es mental
Esta ley, defiende que todo aquello con una presencia física
Ha sido pensado antes
Por ende, el pensamiento es el origen de toda creación
Como es adentro, es afuera
Como es arriba, es abajo
En relación con la ley anterior
La realidad que experimentas
Es un reflejo de la percepción que tienes sobre esta
Para que algo en tu entorno cambie
Primero tienes que cambiar la forma de verlo
Todo esta en constante movimiento
Todo esta destinado a cambiar
Nada es exactamente igual de un estado al otro
Lo único que podemos hacer es aceptarlo

Toda causa tiene su efecto y viceversa
Por una parte tenemos evidencia física de esta
Pero también repercute en lo espiritual
Cuando se emplea cierta energía en algo
Esta es devuelta en una forma u otra, pero en la misma cantidad
Raramente se da de forma inmediata
Y de la misma fuente pero acabara ocurriendo

Todo tiene su par de opuestos
Así como hay día, hay noche
Así como hay positivo, hay negativo
Hay varias maneras de interpretar esta ley
Una de ella es que para entender algo
Se debe conocer mejor como se relaciona con su opuesto
Otra es, simplemente
Que esta ley es una invitación a aceptar
Que en esta realidad se experimentaran vivencias de todo tipo

Вступление (Гермес)

Вся вселенная ментальна.
Этот закон гласит, что все, имеющее физическое воплощение,
было задумано прежде.
Следовательно, мысль — источник всего творения.
Каково внутри, таково и снаружи.
Каково вверху, таково и внизу.
В связи с предыдущим законом,
реальность, которую ты испытываешь,
— отражение твоего восприятия её.
Чтобы что-то изменилось вокруг тебя,
сначала нужно изменить свой взгляд на это.
Все находится в постоянном движении.
Все обречено на изменения.
Ничто не остается неизменным от одного состояния к другому.
Все, что мы можем сделать, — это принять это.

У каждой причины есть свое следствие, и наоборот.
С одной стороны, у нас есть физические доказательства этого,
но это также влияет и на духовное.
Когда определенная энергия затрачивается на что-то,
она возвращается в той или иной форме, но в том же количестве.
Редко это происходит мгновенно
и из того же источника, но это обязательно произойдет.

У всего есть своя противоположность.
Как есть день, так есть и ночь.
Как есть позитив, так есть и негатив.
Есть несколько способов интерпретировать этот закон.
Один из них заключается в том, что для понимания чего-либо
нужно лучше понимать, как это связано со своей противоположностью.
Другой — просто
в том, что этот закон — приглашение принять,
что в этой реальности ты испытаешь всевозможные переживания.