Ты - Jenya Didur перевод на немецкий

Ты

Всё что у меня есть это ты
Есть это ты, есть это ты

Мы как рыбы немы, как люди слепы
И далеки от моря
Ты придумана мной
Но это не ты

Сильно тепло и холодно
Ну давай расскажи
Как вы там на лунах
Солнце украли

Ах, как красочен мир
Где я не живу
И жить никогда не буду...

А нам бы тудааа
Мы могли бы летать как птицы
Летом там, неааа отдам
Знайте люди цену годам

Всё что у меня есть это ты
Есть это ты, есть это ты
Всё что у меня есть это ты
Есть это ты, есть это ты

А нам светили фонари
Мы шли с тобой одни
И гуляли, а думалиии
Новый свет, нет тебя, меня нет
Время пролетит, забудет

Я знаю ту дверь
Мир где мои мечты
Двери заперты
А ключ это ты

Всё что у меня есть это ты
Есть это ты, есть это ты
Всё что у меня есть это ты
Есть это ты, есть это ты

Du

Alles, was ich habe, bist du
Bist du, bist du

Wir sind stumm wie Fische, blind wie Menschen
Und weit weg vom Meer
Du bist von mir erdacht
Aber das bist nicht du

Sehr warm und kalt
Na los, erzähl mal
Wie ihr da auf den Monden
die Sonne gestohlen habt

Ach, wie farbenfroh ist die Welt
Wo ich nicht lebe
Und niemals leben werde...

Ach, könnten wir nur dahin
Wir könnten fliegen wie Vögel
Den Sommer dort, nein, den geb' ich nicht her
Wisst, Leute, den Wert der Jahre

Alles, was ich habe, bist du
Bist du, bist du
Alles, was ich habe, bist du
Bist du, bist du

Und uns leuchteten die Laternen
Wir gingen allein, du und ich
Und spazierten, und dachten...
Neue Welt, du bist nicht da, ich bin nicht da
Die Zeit wird vergehen, wird vergessen

Ich kenne diese Tür
Die Welt, wo meine Träume sind
Die Türen sind verschlossen
Und der Schlüssel bist du

Alles, was ich habe, bist du
Bist du, bist du
Alles, was ich habe, bist du
Bist du, bist du