Jenyer feat. DAVII - Taken - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jenyer feat. DAVII - Taken




Taken
Prise
DOG 걸리면 절대
Si tu me tombes dans les bras, je ne te lâcherai jamais
HOP 뛰어봐 하늘까지
Sautes, saute jusqu'au ciel
TOP 머리 위에 있어
Je suis au sommet, au-dessus de ta tête
Taken Taken
Prise Prise
DOG 걸리면 절대
Si tu me tombes dans les bras, je ne te lâcherai jamais
HOP 뛰어봐 하늘까지
Sautes, saute jusqu'au ciel
TOP 머리 위에 있어
Je suis au sommet, au-dessus de ta tête
Taken Taken
Prise Prise
Okay 오늘 놀아볼까
Okay, on va s'amuser aujourd'hui
누가 불러 저기 알아서 Back off
Qui m'appelle encore là-bas ? Fais ton chemin, recule
쓰디쓴 현실은 완전히 바꿔놨어
La réalité amère m'a complètement transformé
돌려주고 싶어 없게 가려 black out
Je veux te le rendre, te faire disparaître de ma vue, black out
알았었네 애초에 알았었네
Je le savais, je le savais dès le début
각자의 삶을 누가 계속 자꾸 망치려
Qui essaie toujours de gâcher notre vie à chacun
정의는 불빛처럼 밝혀져
La justice brille comme une lumière
뜨겁고 환하게 비추면 도망 치려해
Quand elle me éclaire de façon chaude et éclatante, tu essaies de t'échapper
I don′t know who you are
Je ne sais pas qui tu es
I don't know what you want
Je ne sais pas ce que tu veux
But 니가 어딨든 피할 없어
Mais que tu sois, tu ne peux pas m'échapper
I will look for you I will find you
Je te chercherai, je te trouverai
DOG 걸리면 절대
Si tu me tombes dans les bras, je ne te lâcherai jamais
HOP 뛰어봐 하늘까지
Sautes, saute jusqu'au ciel
TOP 머리 위에 있어
Je suis au sommet, au-dessus de ta tête
Taken Taken
Prise Prise
DOG 걸리면 절대
Si tu me tombes dans les bras, je ne te lâcherai jamais
HOP 뛰어봐 하늘까지
Sautes, saute jusqu'au ciel
TOP 머리 위에 있어
Je suis au sommet, au-dessus de ta tête
Taken Taken
Prise Prise
오늘따라 날이 조금 덥네
Aujourd'hui, il fait un peu chaud
불타는 정의감이 괜히 나를 덮네
Mon sens aigu de la justice me submerge sans raison
길에서 나를 마주친다면 알아서 도망치길 바래 you
Si tu me croises dans la rue, je veux que tu t'enfuis, toi
물면 절대
Une fois que j'ai mordu, je ne lâcherai pas
당하면 배로 갚아주는 우리의 철칙
Notre règle est de rendre au centuple ce que l'on a subi
빨리 튀는 좋을 거야 술래고 그게 벌칙
Il vaut mieux que tu t'enfuis rapidement, je suis le chasseur et c'est ta punition
Yo I′m so sick of 같은 벌레들 너의 세스코
Yo, je suis tellement fatiguée de ces insectes comme toi, je suis ton Seco
So do not expect from me to let u go
Alors ne t'attends pas à ce que je te laisse partir
I don't know who you are
Je ne sais pas qui tu es
I don't know what you want
Je ne sais pas ce que tu veux
But 니가 어딨든 피할 없어
Mais que tu sois, tu ne peux pas m'échapper
I will look for you I will find you
Je te chercherai, je te trouverai
DOG 걸리면 절대
Si tu me tombes dans les bras, je ne te lâcherai jamais
HOP 뛰어봐 하늘까지
Sautes, saute jusqu'au ciel
TOP 머리 위에 있어
Je suis au sommet, au-dessus de ta tête
Taken Taken
Prise Prise
DOG 걸리면 절대
Si tu me tombes dans les bras, je ne te lâcherai jamais
HOP 뛰어봐 하늘까지
Sautes, saute jusqu'au ciel
TOP 머리 위에 있어
Je suis au sommet, au-dessus de ta tête
Taken Taken
Prise Prise
빼았겨 버린 나의 날들을 행복을
Pour récupérer mes jours volés, mon bonheur
되찾기 위해 달려가겠어
Je vais courir à nouveau
지난날의 아픔은 강하게 하네
La douleur du passé me rend plus forte
Nothing can stop me 어둠 속에 빛이 밝게 빛나는
Rien ne peut m'arrêter, la lumière brille plus fort dans l'obscurité
DOG 걸리면 절대
Si tu me tombes dans les bras, je ne te lâcherai jamais
HOP 뛰어봐 하늘까지
Sautes, saute jusqu'au ciel
TOP 머리 위에 있어
Je suis au sommet, au-dessus de ta tête
Taken Taken
Prise Prise
니가 했었던 죄악 색이 보여 밑바닥
Je vois la couleur de ton péché, au fond
도망 갈수도 없게 계속 불어 칼바람
Le vent froid souffle sans cesse pour que tu ne puisses pas t'échapper
조용히 넘어가려고 하지마
N'essaie pas de passer en douce
끝까지 잡아낼 거야
Je te rattraperai jusqu'au bout
Mayday mayday 불러 불러
Mayday mayday, appelle, appelle
급할
En cas d'urgence





Jenyer feat. DAVII - 파수꾼 Watchman (Original Television Soundtrack), Pt.4
Альбом
파수꾼 Watchman (Original Television Soundtrack), Pt.4
дата релиза
12-06-2017

1 Taken


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.