Keda - Jeonперевод на немецкий

Keda

Ay mi dushi, ta tur ora bo ta rabia cu mi

Oh mein Schatz, du bist jetzt wütend auf mich

4 dia a pasa y bo′n yama mi oh mami,

4 Tage vergangen und du rufst mich an, oh Mami,

Bo'n kier a tende nada mas, bo a dal e telefoon sera

Du willst nichts mehr hören, hast das Telefon abgeschaltet

Ay mi dushi, m′a cai pabo mas cu mi a kere

Oh mein Schatz, ich fiel härter als ich wollte

M'a bisa bo pero toch b'a bai tra′i hende

Ich habe es dir gesagt, aber du bist trotzdem weggegangen

Mi′n por a kere. Mi ta yama na bo cas, b'a dal e telefoon sera

Ich konnte nicht glauben. Ich rufe dich zu Hause an, du hast das Telefon abgeschaltet

Mi′n ke pa bo bai,

Ich möchte, dass du bleibst,

Keda kinan

Bleib hier

Keda te mayan,

Bleib bis morgen,

Nos wak solo sali trempan

Wir sehen nur den Sonnenaufgang

Keda Ma, keda, keda Ma, keda, keda Ma, keda, Keda Maaa

Bleib Ma, bleib, bleib Ma, bleib, bleib Ma, bleib, bleib Maaa

Mi no ke bo bai,

Ich will nicht, dass du gehst,

Mi ke pone bo smile,

Ich möchte dein Lächeln sehen,

Keda te ora bo bai,

Bleib, wenn du gehen willst,

Mami abo mi ke den mi side

Mami, ich möchte dich an meiner Seite

Keda drumi serca mi

Bleib und schlaf neben mir

Papia di nos bida den veranda

Sprich über unser Leben auf der Veranda

Pa nos pega soño riba sofa, te mayan

Damit wir auf dem Sofa einschlafen, bis morgen

Mi a kere 2020 tabata nos aña

Ich dachte, 2020 wäre unser Jahr

Mi'n sper′e, ta cu bo mi ke cuminsa mi aña

Ich hoffe, mit dir möchte ich mein Jahr beginnen

Mi sa cu mi ta pabo, bo sa cu bo ta pami

Ich weiß, ich bin verrückt, du weißt, du bist für mich

Dios sa ki mi intencionnan ta y cu e love ta di berdad

Gott weiß, was meine Absichten sind und dass die Liebe wahr ist

Mi'n ke pa bo bai,