Текст и перевод песни Jeong Eun Ji - 사랑이란 Love Is

사랑이란 Love Is

처음 날 사랑한 이유가
이젠 날 떠나는 이유로
내 말이 다 맞았잖아
니가 변할 거라고
차라리 믿게 하지 말지
내 맘을 다 열지를 말지
내 말이 다 맞았잖아
영원한 것이란 없다고
사랑이란 것은
결국엔 혼자 하는 일
이별이란 것이
이렇듯이
다시 나 사랑한다면
그때는 잊지 않을래
너무 사랑해선 안돼
이번엔 다를 것 같다는
달콤한 착각을 했던 나
전부 내 잘못이지 뭐
늘 바보 같은 건 나였어
사랑이란 것은
결국엔 혼자 하는 일
이별이란 것이
이렇듯이
다시 나 사랑한다면
그때는 잊지 않을래
너무 사랑해선 안돼
처음 영원을 얘기하던 날,
불안했던 예감, 틀리지 않았지
어쩜 내가 날 속였던 거야
우리 사랑은 다르다고
영원이란 것은
믿으면 흩어지는 말
사랑이란 것이
이렇듯이
다시 널 사랑한다면
또다시 이럴 것 같아
너무 사랑할 것 같아
다시 넘칠 것만 같아

Love Is

The reason you first loved me
Is now the reason you're leaving me
My words were all true
I said you would change
It would've been better if you hadn't made me believe
If you hadn't made me open my heart
My words were all true
I said nothing lasts forever
Love is
Something you do alone in the end
A breakup is
Like this
When you love me again
I won't forget that time
I shouldn't have loved you so much
I was the one who had the sweet delusion
That this time would be different
It's all my fault
I've always been the fool
Love is
Something you do alone in the end
A breakup is
Like this
When you love me again
I won't forget that time
I shouldn't have loved you so much
The day we first talked about forever
The uneasiness I felt, it wasn't wrong
Maybe I was the one who deceived myself
That our love was different
Forever is
A word that scatters when you believe it
Love is
Like this
If I love you again
I think it will be like this again
I think I'll love you too much again
I think it will overflow again