Текст и перевод песни prtcle feat. Katsuki Aino - DOKi DOKi HEART

DOKi DOKi HEART

Can you feel my heartbeat, heartbeat, running away
Need you by my side, yeah, everyday
Listen to the music, music, playing away
Racing through the night, I'm finding my way
Baby come and kiss me, kiss me, make it alright
If it's you and me then we'll make it through the night
Heart goes doki-doki, heart goes doki-doki
Heart goes doki-doki, heart goes doki-doki
Heart goes doki-doki, heart goes doki-doki
Heart goes doki-doki, heart goes doki-doki doki-doki

She's an anime girl in an anime world
Gives her hair a twirl, it'll make your vision swirl
She's as precious as a pearl, yeah, precious as a pearl
Parti time, Parti time, come on, hop inside
Go along for the ride, go along for the ride
Yeah we gonna vibe, yeah we gonna vibe
Yeah we gonna vibe, we gon' ride through the night
Faster, gotta go faster, headed to the top like a ladder
Matter, it don't matter, living my life out on Saturn
When she looks into my eyes my heart goes doki-doki
When she looks into my eyes my heart goes doki-doki

Can you feel my heartbeat, heartbeat, running away
Need you by my side, yeah, everyday
Listen to the music, music, playing away
Racing through the night, I'm finding my way
Baby come and kiss me, kiss me, make it alright
If it's you and me then we'll make it through the night
Heart goes doki-doki, heart goes doki-doki
Heart goes doki-doki, heart goes doki-doki
Heart goes doki-doki, heart goes doki-doki
Heart goes doki-doki, heart goes doki-doki doki-doki

ДОКИ ДОКИ СЕРДЦЕ

Ты чувствуешь, как бьётся моё сердце, сердце, убегая прочь?
Мне нужно, чтобы ты была рядом, да, каждый день.
Слушай музыку, музыку, играющую вдали.
Мчусь сквозь ночь, я найду свой путь.
Детка, подойди и поцелуй меня, поцелуй меня, сделай всё хорошо.
Если это ты и я, то мы переживём эту ночь.
Сердце делает доки-доки, сердце делает доки-доки.
Сердце делает доки-доки, сердце делает доки-доки.
Сердце делает доки-доки, сердце делает доки-доки.
Сердце делает доки-доки, сердце делает доки-доки доки-доки.

Она аниме-девушка в мире аниме.
Взмахнёт своими волосами, и это заставит твой мир закружиться.
Она драгоценна, как жемчужина, да, драгоценна, как жемчужина.
Время вечеринки, время вечеринки, давай, запрыгивай!
Отправляйся в поездку, отправляйся в поездку.
Да, мы будем кайфовать, да, мы будем кайфовать.
Да, мы будем кайфовать, мы будем мчаться сквозь ночь.
Быстрее, нужно двигаться быстрее, направляясь к вершине, как по лестнице.
Неважно, это неважно, я живу своей жизнью на Сатурне.
Когда она смотрит мне в глаза, моё сердце делает доки-доки.
Когда она смотрит мне в глаза, моё сердце делает доки-доки.

Ты чувствуешь, как бьётся моё сердце, сердце, убегая прочь?
Мне нужно, чтобы ты была рядом, да, каждый день.
Слушай музыку, музыку, играющую вдали.
Мчусь сквозь ночь, я найду свой путь.
Детка, подойди и поцелуй меня, поцелуй меня, сделай всё хорошо.
Если это ты и я, то мы переживём эту ночь.
Сердце делает доки-доки, сердце делает доки-доки.
Сердце делает доки-доки, сердце делает доки-доки.
Сердце делает доки-доки, сердце делает доки-доки.
Сердце делает доки-доки, сердце делает доки-доки доки-доки.