Jerau - Caña y Sal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jerau - Caña y Sal




Caña y Sal
Коктейль из тростника и соли
Sorprendido me he quedado de aquel día, cuando fijamente pude ver tus ojos,
Пораженный, я остался с того дня, когда увидел твои глаза,
Y de pronto se escapo, mi serenidad, mi tranquilidad,
И неожиданно ушла моя безмятежность, мое спокойствие,
Comenzó una nueva era en mis antojos,
Началась новая эра в моих желаниях,
Y escucharte pronunciar esas palabras, que me dices en los momentos precisos,
И услышать, как ты произносишь те слова, что ты говоришь мне в нужные моменты,
Y te estrechas junto a mi, me haces navegar, por todo tu ser,
И ты прижимаешься ко мне, заставляя меня плыть по всему твоему существу,
Invitándome a ese sueño tan divino.
Приглашая меня в этот столь божественный сон.
Coro:
Припев:
Y por eso yo, solo a ti te quiero ver, tus mañanas florecer,
И поэтому я, только тебя хочу видеть, твои утра цветут,
Y llenarte de placer, mi chiquita solamente tu,
И наполнить тебя удовольствием, моя крошка, только ты,
Iluminas mi conciencia, y me tienes en demencia del amor que siento,
Ты освещаешь мое сознание, идержишь меня в безумии любви, которую я чувствую,
Hoy, hoy, hoy, hoy, hoy por ti.
Сегодня, сегодня, сегодня, сегодня, сегодня ради тебя.
Tu ternura y tu sonrisa me decían, que algo grande iba a nacer y con el tiempo,
Твоя нежность и твоя улыбка говорили мне, что что-то большое родится со временем,
Todo iba a terminar, en la relación, que empezó en el mar,
Все закончится в отношениях, которые начались в море,
Por ahora solo vive de recuerdos,
Пока что просто живи воспоминаниями,
Con un beso fuimos despejando dudas, de lo que para los dos era un deseo,
Поцелуем мы развеяли сомнения в том, что для нас обоих было желанием,
Y pudimos caminar, bajo el cielo azul, caña con la sal,
И мы смогли прогуляться под голубым небом, сахарный тростник с солью,
Pa cumplirnos la promesa que queremos.
Чтобы выполнить обещание, которое мы хотим.
Coro:
Припев:
Y por eso yo, solo a ti te quiero ver, tus mañanas florecer,
И поэтому я, только тебя хочу видеть, твои утра цветут,
Y llenarte de placer, mi chiquita solamente tu,
И наполнить тебя удовольствием, моя крошка, только ты,
Iluminas mi conciencia, y me tienes en demencia del amor que siento,
Ты освещаешь мое сознание, идержишь меня в безумии любви, которую я чувствую,
Hoy, hoy, hoy, hoy, hoy por ti. (bis)
Сегодня, сегодня, сегодня, сегодня, сегодня ради тебя. (повтор)
Caña y sal, caña y sal mi amor, caña y sal para los dos (bis)
Сахарный тростник и соль, сахарный тростник и соль, моя любовь, сахарный тростник и соль для нас двоих (повтор)





Авторы: Gerardo Augusto Rodriguez De La Rosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.