Текст и перевод песни Jerau - Entre el Bien y el Mal

Entre el Bien y el Mal

De repente voy sintiendo tu calor, y me asombra como llegas a mi ser,
Me levanto y no hago mas que estar así, entre el mal y el bien.
Y ahora que no puedo comprender, que esto no puede suceder,
Que si me siento así por ti, lo tengo ya que definir,
Si alguna vez así te ame, quiero que sepas que fue ayer,
Quieres saber como me fue, algunas mal y en otras bien.

Coro:
Entre el bien y el mal, esto no queda así no mas,
Porque no puedo permitir, estar atado solo a ti,
Entre el mal y el bien, entre la espada y la pared,
Eres mi sombra fuiste amor, desaparece por favor, desaparece por favor, desaparece.

De repente voy sintiendo tu calor, y me asombra como llegas a mi ser,
Me levanto y no hago mas que estar así, entre el mal y el bien.
Sabes que hace tiempo salgo con otra mujer, aunque tu no puedas creer,
Tu estas segura de mi amor, sabes que ya se termino,
Si ahora ya yo soy feliz, no juegues mas adiós te vi,
Y no te niego cuando estoy, cerca de ti me da temor (3).

Coro:
Entre el bien y el mal...

Eres esa fruta prohibida que no puedo ya ni ver,
Eres ese mar que me incita y que me invita a enloquecer, ay no, no, no, no. no.
Coro:
De repente voy sintiendo tu calor...

Between Good and Evil

Suddenly I feel your warmth, and I'm amazed how you reach my being,
I stand up and do nothing but stay like this, between good and evil.
And now that I can't understand, that this can't happen,
That if I feel like this for you, I have to define it already,
If I ever loved you like this, I want you to know that it was yesterday,
You want to know how I did, some bad and some good.

Chorus:
Between good and evil, this doesn't just end like that,
Because I can't allow myself to be tied only to you,
Between good and evil, between a rock and a hard place,
You're my shadow, you were love, disappear please, disappear please, disappear.

Suddenly I feel your warmth, and I'm amazed how you reach my being,
I stand up and do nothing but stay like this, between good and evil.
You know that I've been dating another woman for a while, though you may not believe it,
You're sure of my love, you know it's over,
If I'm happy now, don't play games anymore, goodbye, I saw you,
And I don't deny it when I'm around you, it scares me (3).

Chorus:
Between good and evil...

You're that forbidden fruit that I can't even see,
You're that sea that tempts me and invites me to go crazy, oh no, no, no, no.
Chorus:
Suddenly I feel your warmth...