Текст и перевод песни Jerau - Mi Vida Eres Tú

Mi Vida Eres Tú

Que yo me siente
Al recordarte
Habla muy lindo de ti
Solo pienso en esa vez,
Cuando fuiste mi mujer
...y una carta en la mañana que decia adios, lo siento
Mi vida eres tu
Quisiera saber a donde vas
Quisiera saber con quien estas
Quisiera saber cual es ese lugar
Mi vida eres tu
Quisiera saber a donde vas
Quisiera saber con quien estas
Quisiera saber cual es ese lugar
Para irte a buscar
Y traerte de nuevo
Cuando al mirarte llegue
Presenti que la magia
De ese bar. me llevaran a ti
Te sacaba a bailar
Te brindaba un coctail
Me dejaste saciado
Cuando te bese
Con la primera vez en cada cancion
Lo hacia otra vez
Dejamos la rumba
Y amigos tambien
Era madrugada habia que resolver
Cerca de la playa quedaba mi hotel
Hicimos el amor sin parar
Al despertar esa carta anuncio...
Aayyy baby
Mi vida eres tu
Quisiera saber a donde vas
Quisiera saber con quien estas
Quisiera saber cual es ese lugar
Mi vida eres tu
Quisiera saber a donde vas
Quisiera saber con quien estas
Quisiera saber cual es ese lugar
Aaayyy aayyy aayyyy
Quise conocerte
Ire a regalarte
Lo mas profundo de mi
Seguire esperandote
Y poder asi tenerte
Sin que tengas que marcharte al otro dia
Eso nooo, no quiero
Mi vida eres tu
Quisiera saber a donde vas
Quisiera saber con quien estas
Quisiera saber cual es ese lugar
Mi vida eres tu
Quisiera saber a donde vas
Quisiera saber con quien estas
Quisiera saber cual es ese lugar
Para irte a buscar
Para vivir contigo los momentos
No separarme de ti
Y tenerte aqui a mi lado
Despertarme junto a ti
Caminar por la mañana
Volver al bar donde te vi
Comenzar desde cero
Mi vida eres tu
Quisiera saber a donde vas
Quisiera saber con quien estas
Quisiera saber cual es ese lugar
Mi vida eres tu
Quisiera saber a donde vas
Quisiera saber con quien estas
Quisiera saber cual es ese lugar
Para irte a buscar
Y traerte de nuevo
Comenzar desde cero.
Ver más

Ma vie, c'est toi

Ce que je ressens
Quand je me souviens de toi
Parle de toi si bien
Je pense juste à cette fois,
Quand tu étais ma femme
...et une lettre le matin qui disait au revoir, je suis désolé
Ma vie, c'est toi
J'aimerais savoir où tu vas
J'aimerais savoir avec qui tu es
J'aimerais savoir quel est cet endroit
Ma vie, c'est toi
J'aimerais savoir où tu vas
J'aimerais savoir avec qui tu es
J'aimerais savoir quel est cet endroit
Pour aller te chercher
Et te ramener
Quand je te regardais, je sentais
Que la magie
De ce bar. me conduirait à toi
Je t'ai fait danser
Je t'ai offert un cocktail
Tu m'as laissé rassasié
Quand je t'ai embrassée
Avec la première fois dans chaque chanson
Je l'ai fait à nouveau
Nous avons laissé la rumba
Et des amis aussi
Il était tard, il fallait régler ça
Près de la plage se trouvait mon hôtel
Nous avons fait l'amour sans arrêt
Au réveil, cette lettre annonçait...
Aayyy baby
Ma vie, c'est toi
J'aimerais savoir où tu vas
J'aimerais savoir avec qui tu es
J'aimerais savoir quel est cet endroit
Ma vie, c'est toi
J'aimerais savoir où tu vas
J'aimerais savoir avec qui tu es
J'aimerais savoir quel est cet endroit
Aaayyy aayyy aayyyy
Je voulais te connaître
Je vais te donner
Le plus profond de moi-même
Je continuerai à t'attendre
Et pouvoir ainsi t'avoir
Sans que tu ne doives partir le lendemain
Cela nooo, je ne veux pas
Ma vie, c'est toi
J'aimerais savoir où tu vas
J'aimerais savoir avec qui tu es
J'aimerais savoir quel est cet endroit
Ma vie, c'est toi
J'aimerais savoir où tu vas
J'aimerais savoir avec qui tu es
J'aimerais savoir quel est cet endroit
Pour aller te chercher
Pour vivre les moments avec toi
Ne pas me séparer de toi
Et te garder ici à mes côtés
Me réveiller à tes côtés
Marcher le matin
Retourner au bar où je t'ai vu
Recommencer à zéro
Ma vie, c'est toi
J'aimerais savoir où tu vas
J'aimerais savoir avec qui tu es
J'aimerais savoir quel est cet endroit
Ma vie, c'est toi
J'aimerais savoir où tu vas
J'aimerais savoir avec qui tu es
J'aimerais savoir quel est cet endroit
Pour aller te chercher
Et te ramener
Recommencer à zéro.
Voir plus