Jerau - No Se Vivir Sin Ti - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jerau - No Se Vivir Sin Ti




No Se Vivir Sin Ti
Je ne peux pas vivre sans toi
Hay cosas locas en la vida
Il y a des choses folles dans la vie
Lo que me esta ocurriendo
Ce qui m'arrive
Voy donde una vuelvo a la otra
Je vais d'un endroit à l'autre
Siempre te estas metiendo
Tu es toujours
Salgo el fin de semana
Je sors le week-end
Y lo que menos pienso
Et la dernière chose à laquelle je pense
Verte en el cine, verte en la disco
C'est de te voir au cinéma, de te voir en boîte de nuit
Yo te imagino lejos
Je t'imagine loin
Pero no, ahí estas
Mais non, tu es
Con tu cara que me vuelva a enamorar
Avec ton visage qui me fait tomber amoureux à nouveau
Y me invite a compartir contigo
Et tu m'invites à partager avec toi
Una vida más...
Une vie de plus...
Volver amarte, eres mi mundo
T'aimer à nouveau, tu es mon monde
Como decirte que no se
Comment te dire que je ne peux pas
Vivir sin ti...
Vivre sans toi...
Y acariciarte todo tu cuerpo
Et te caresser tout ton corps
Cuando te estraño
Quand je te manque
Yo no se vivir sin ti (no se vivir sin ti)
Je ne peux pas vivre sans toi (je ne peux pas vivre sans toi)
Como en muchas mujeres
Comme pour beaucoup de femmes
Nunca rompí el silencio
Je n'ai jamais brisé le silence
Que tenias, que yo tenia
Que tu avais, que j'avais
Y casi te pierdo
Et j'ai failli te perdre
Ahora no se si tengo
Maintenant, je ne sais pas si j'ai
Tu corazón abierto
Ton cœur ouvert
Tus ojos te dicen que has sido mia
Tes yeux me disent que tu as toujours été à moi
Siempre (siempre)
Toujours (toujours)
Pero no ahí estas
Mais non, tu es
Con tu cara que me vuelve a enamorar
Avec ton visage qui me fait tomber amoureux à nouveau
Y me invita a compartir contigo una vida más
Et tu m'invites à partager avec toi une vie de plus
Volver amarte, eres mi mundo
T'aimer à nouveau, tu es mon monde
Como decirte que no se vivir sin ti
Comment te dire que je ne peux pas vivre sans toi
Y acariciarte todo tu cuerpo
Et te caresser tout ton corps
Cuando te extraño
Quand je te manque
Yo no se vivir sin ti
Je ne peux pas vivre sans toi
Sin tus caricias tus besos
Sans tes caresses, tes baisers
Extrañandote todo el tiempo
Je te manque tout le temps
Volver amarte
T'aimer à nouveau
Eres mi mundo
Tu es mon monde
Como decirte que no se vivir sin ti
Comment te dire que je ne peux pas vivre sans toi
Y acariciarte todo tu cuerpo
Et te caresser tout ton corps
Cuanto te extraño
Quand je te manque
Yo no se vivir sin ti
Je ne peux pas vivre sans toi
Seré tu sombra por siempre
Je serai ton ombre pour toujours





Авторы: FIGUEROA FIGUEROA JOSE MANUEL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.