If Only We Could - Jerel перевод на немецкий

If Only We Could

I thank God for every moment
All the lessons
All the love
Real talk
This is from the heart
This is for you daddy

If only we could talk
Just one more time
I'm sitting here reminiscing
Like it was old times
If only we could talk
Just one more time
If only we could talk
Just one more time

Lost one of my biggest supporters
I'm shedding tears writing
Lost one of my biggest supporters
You just didn't hear about it
When I saw it with my own eyes
I cried, cried, cried
He died on July 4th while asleep on the couch
A son lost a father a daughter did too
How could this be when we we're praying for God to move
Who lied and said a man ain't suppose to cry
Tears falling down my face just like raindrops
I remember the advice that you gave me full of wisdom
Going to church not seeing you in the pughs got me tripping
Small talks Sunday dinners
What happened to our routine
Your grandkids asking about pictures they never seen
It hurt me to the core just to think about it
I'm crying tears in my sleep when I dream about you
Walk into your room but you're not there it ain't the same
Tried to put it in words
But I can't describe the pain

If only we could talk
Just one more time
I'm sitting here reminiscing
Like it was old times

You said if anything happen to you
Take care of mama
I was hoping for the best but dang here go a promise
Body full of chemo I took you to your appointments
I don't really think that helped just being honest
Pacing back forth cause we got a move on
Dad you should've been here to listen to all these songs
We talk about you pops
Just like you're still here
It hurt my heart to see mama shed tears
People change things change but you stayed solid
You wasn't just a great husband but a great father
I know Uncle Darryl miss you
Y'all was too close talking on the phone just like brothers that was too dope
Your granddaughter looks just like you
It's kind of cool and whenever she smiles she smiles just like you
Her due date was the day of your birthday
That's how I knew
God had you in the first place

If only we could talk
Just one more time
I'm sitting here reminiscing
Like it was old times
If only we could talk
Just one more time
If only we could talk
Just one more time

Wenn wir nur reden könnten

Ich danke Gott für jeden Moment
All die Lektionen
All die Liebe
Ehrlich jetzt
Das kommt von Herzen
Das ist für dich, Papa

Wenn wir nur reden könnten
Nur noch einmal
Ich sitze hier und schwelge in Erinnerungen
Als wäre es alte Zeiten
Wenn wir nur reden könnten
Nur noch einmal
Wenn wir nur reden könnten
Nur noch einmal

Habe einen meiner größten Unterstützer verloren
Ich vergieße Tränen beim Schreiben
Habe einen meiner größten Unterstützer verloren
Du hast nur nichts davon gehört
Als ich es mit meinen eigenen Augen sah
Weinte ich, weinte, weinte
Er starb am 4. Juli, während er auf der Couch schlief
Ein Sohn verlor einen Vater, eine Tochter auch
Wie konnte das sein, wo wir doch dafür beteten, dass Gott eingreift
Wer hat gelogen und gesagt, ein Mann darf nicht weinen
Tränen laufen mir übers Gesicht wie Regentropfen
Ich erinnere mich an den Rat, den du mir gegeben hast, voller Weisheit
In die Kirche zu gehen und dich nicht in den Bänken zu sehen, macht mich fertig
Kleine Gespräche, Sonntagsessen
Was ist aus unserer Routine geworden
Deine Enkelkinder fragen nach Bildern, die sie nie gesehen haben
Es schmerzt mich bis ins Mark, nur daran zu denken
Ich weine Tränen im Schlaf, wenn ich von dir träume
Ich gehe in dein Zimmer, aber du bist nicht da, es ist nicht dasselbe
Ich habe versucht, es in Worte zu fassen
Aber ich kann den Schmerz nicht beschreiben

Wenn wir nur reden könnten
Nur noch einmal
Ich sitze hier und schwelge in Erinnerungen
Als wäre es alte Zeiten

Du sagtest, wenn dir etwas zustößt
Kümmere dich um Mama
Ich hatte auf das Beste gehofft, aber verdammt, hier ist ein Versprechen
Dein Körper voller Chemo, ich habe dich zu deinen Terminen gebracht
Ich glaube nicht wirklich, dass das geholfen hat, um ehrlich zu sein
Ich laufe auf und ab, weil wir weitermachen müssen
Papa, du hättest hier sein sollen, um all diese Lieder zu hören
Wir reden über dich, Papa
Als wärst du noch hier
Es tat mir im Herzen weh, Mama weinen zu sehen
Menschen ändern sich, Dinge ändern sich, aber du bist standhaft geblieben
Du warst nicht nur ein großartiger Ehemann, sondern auch ein großartiger Vater
Ich weiß, Onkel Darryl vermisst dich
Ihr wart euch zu nah, habt am Telefon geredet wie Brüder, das war zu toll
Deine Enkelin sieht genauso aus wie du
Es ist irgendwie cool, und wann immer sie lächelt, lächelt sie genau wie du
Ihr Geburtstermin war an deinem Geburtstag
Daran erkannte ich
dass Gott dich von Anfang an bei sich hatte

Wenn wir nur reden könnten
Nur noch einmal
Ich sitze hier und schwelge in Erinnerungen
Als wäre es alte Zeiten
Wenn wir nur reden könnten
Nur noch einmal
Wenn wir nur reden könnten
Nur noch einmal