Jeremaya - Treat You Better - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jeremaya - Treat You Better




Treat You Better
Te traiter mieux
I was runnin, runnin from the fire
Je courais, fuyais le feu
The fire that burns my heart
Le feu qui brûle mon cœur
I keep moving, moving from desire
Je continue de bouger, de fuir le désir
Desire to be apart
Le désir d'être à part
Can you feel it
Peux-tu le sentir
Feel it in your bones
Le sentir dans tes os
These pains of being alone
Ces douleurs d'être seule
I hope he treats you better than I did
J'espère qu'il te traitera mieux que moi
Cos I'm still here waiting for you
Car je suis toujours ici à t'attendre
I hope he treats you better than I did
J'espère qu'il te traitera mieux que moi
Cos I'm still here waiting for you
Car je suis toujours ici à t'attendre
I'd pay a dollar every time I think of you
Je paierais un dollar à chaque fois que je pense à toi
Now it feels like
Maintenant, j'ai l'impression que
It feels like its all gone
J'ai l'impression que tout est fini
I keep on looking
Je continue de chercher
Looking for something new
À la recherche de quelque chose de nouveau
I keep falling
Je continue de tomber
Falling back for you
De retomber pour toi
Can you see it
Peux-tu le voir
See it in your soul
Le voir dans ton âme
These rains they lose control
Ces pluies perdent le contrôle
Can you see it
Peux-tu le voir
See it in your soul
Le voir dans ton âme
These rains they lose control
Ces pluies perdent le contrôle
I hope he treats you better than I did
J'espère qu'il te traitera mieux que moi
Cos I'm still here waiting for you
Car je suis toujours ici à t'attendre
I hope he treats you better than I did
J'espère qu'il te traitera mieux que moi
Cos I'm still here waiting for you
Car je suis toujours ici à t'attendre
I hope he treats you better, I hope he treats you better
J'espère qu'il te traitera mieux, j'espère qu'il te traitera mieux
I hope he treats you better than i did
J'espère qu'il te traitera mieux que moi
I hope he treats you better than I did
J'espère qu'il te traitera mieux que moi
Cos I'm still here waiting for you
Car je suis toujours ici à t'attendre
The pieces we missed
Les morceaux qui nous ont manqué
The moments we lost
Les moments que nous avons perdus
I'm no machine for all this pain
Je ne suis pas une machine pour toute cette douleur
My foolish heart believes i find myself
Mon cœur insensé croit que je me retrouve
Hanging on the edge
Accroché au bord
From what i believed
De ce que je croyais
Once in a dream you said
Dans un rêve, tu as dit
We'd meet again
Que nous nous retrouverions
I'm not afraid
Je n'ai pas peur
Been led astray
J'ai été égarée
We've gone too far
Nous sommes allés trop loin
Forgot the love the only way
Nous avons oublié l'amour, la seule façon
Many moons have left me here
De nombreuses lunes m'ont laissée ici
Many moons have left me here
De nombreuses lunes m'ont laissée ici
I hope he treats you better than I did
J'espère qu'il te traitera mieux que moi
Cos I'm still here waiting for you
Car je suis toujours ici à t'attendre
I hope he treats you better than I did
J'espère qu'il te traitera mieux que moi
Cos I'm still here waiting for you
Car je suis toujours ici à t'attendre
I hope he treats you better, I hope he treats you better
J'espère qu'il te traitera mieux, j'espère qu'il te traitera mieux
I hope he treats you better than i did
J'espère qu'il te traitera mieux que moi
I hope he treats you better than I did
J'espère qu'il te traitera mieux que moi
Cos I'm still here waiting for you
Car je suis toujours ici à t'attendre





Авторы: Jeremaya

Jeremaya - Treat You Better
Альбом
Treat You Better
дата релиза
27-07-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.