Jeremi Sikorski - POZWÓL MI - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jeremi Sikorski - POZWÓL MI




POZWÓL MI
LET ME
Pomalowałem życie kolorami
I painted my life with the colors
Które chcieliście widzieć
That you wanted to see
Oddałem wszystko za nic
I gave my all for nothing
Wymienili mnie na płytę
They replaced me with a record
Naprawdę czuję że to boli
I really feel that it hurts
Czuję że pali
I feel that it burns
Czuję że koli
I feel that it annoys
Wszyscy inni chcą zatrzymać mnie
Everyone else wants to hold me back
Chcę wolności chcę tylko jej
I want freedom, that's all I want
Pozwól mi naprawdę żyć
Let me really live
Nie mam sił udawać dłużej
I don't have the strength to pretend any longer
Pozwól mi naprawdę żyć
Let me really live
Nie mam sił
I don't have the strength
Nie mam chęci udawać dłużej
I don't have the desire to pretend any longer
Oczy mi płaczą
My eyes are crying
Dotknęło mnie bardziej to
This hurt me more than
Niż złamane serce w tamten dzień
A broken heart that day
Widzę co robię
I see what I'm doing
To moja sprawa
This is my business
Zamykam ten rozdział minęło parę lat
I am closing this chapter, it has been a few years
Miałem dzieciństwo nieidealne
I had a childhood that was not ideal
Miałem ten ból który koli mnie
I had this pain that annoyed me
Powiedz mi, jak z tym żyć
Tell me, how to live with this
Chciałem być dla wszystkich taki dobry
I wanted to be so good to everyone
Spalać siebie w ogniu spraw
To burn myself in the fire of matters
Teraz wiem jak to jest gdy chcesz za dobrze
Now I know what it's like when you want too much for the best
Pozwól mi naprawdę żyć
Let me really live
Nie mam sił udawać dłużej
I don't have the strength to pretend any longer
Pozwól mi naprawdę żyć
Let me really live
Nie mam sił
I don't have the strength
Nie mam chęci udawać dłużej
I don't have the desire to pretend any longer
To tylko przejście
This is just a transition
Zacznę wreszcie żyć
I will finally start living
Nie chcę już tak dłużej
I don't want to be like this any longer
Być jak kiepski film
Be like a bad movie
Jeżeli też tak czujesz się
If you feel the same way
Nie jesteś sam też jestem
You are not alone, I am here too
Jeżeli też tak czujesz się
If you feel the same way
To podam Ci dłoń
I will give you a hand
Podam Ci dłoń
I will give you a hand
Podaj mi dłoń
Give me a hand






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.