Jeremiah - Help Wanted (feat. Juice WRLD) [Remix] - перевод текста песни на русский

Help Wanted (feat. Juice WRLD) [Remix] - Jeremiahперевод на русский




Help Wanted (feat. Juice WRLD) [Remix]
Требуется помощь (совместно с Juice WRLD) [Ремикс]
Sometimes it feels like I can′t die, 'cause I never was alive
Иногда кажется, что я не могу умереть, потому что я никогда и не жил по-настоящему.
Everyday it feels like someone new dies, hope the news is a lie
Каждый день кажется, что кто-то умирает, надеюсь, что новости врут.
This is my version of watching you cry, looking you in your eyes
Это моя версия того, как я наблюдаю, как ты плачешь, глядя тебе в глаза.
This is my version of watching you die, took me by surprise
Это моя версия того, как я наблюдаю, как ты умираешь, это застало меня врасплох.
Yeah, lost too many this year, shed too many of them tears
Да, слишком многих потерял в этом году, пролил слишком много слёз.
Now a nigga richer,
Теперь я богаче,
But there′s way too many people missing from the picture
Но слишком много людей отсутствует на картине.
At the door, let me in
У двери, впусти меня.
I'm looking for answers, yeah, yeah
Я ищу ответы, да, да.
At the door, let me in
У двери, впусти меня.
I'm looking for answers, yeah, yeah
Я ищу ответы, да, да.
Now I′m getting richer,
Теперь я богатею,
But it′s too many people missing from the picture
Но слишком много людей отсутствует на картине.
Open up the door, open up the door, yeah, yeah, let me in
Открой дверь, открой дверь, да, да, впусти меня.
Sometimes it feels like I can't die, ′cause I never was alive
Иногда кажется, что я не могу умереть, потому что я никогда и не жил по-настоящему.
Everyday it feels like someone new dies, hope the news is a lie
Каждый день кажется, что кто-то умирает, надеюсь, что новости врут.
This is my version of watching you cry, looking you in your eyes
Это моя версия того, как я наблюдаю, как ты плачешь, глядя тебе в глаза.
This is my version of watching you die, took me by surprise
Это моя версия того, как я наблюдаю, как ты умираешь, это застало меня врасплох.
(At the door, let me in
двери, впусти меня.
I'm looking for answers, yeah, yeah
Я ищу ответы, да, да.
At the door, let me in
У двери, впусти меня.
I′m looking for answers, yeah, yeah)
Я ищу ответы, да, да.)
Cross my heart, hope to survive
Клянусь, надеюсь выжить.
That I'ma be the last rich nigga alive
Что я буду последним богатым ниггером, который жив.
They tell me I′m finna OD in no time
Они говорят, что я скоро передознусь.
I told them I'll do it on my time, not your time
Я сказал им, что сделаю это в своё время, а не в ваше.
Got my heart in a hellhole, it's on fire
Моё сердце в аду, оно в огне.
But I won′t let myself get trapped in here this time, time
Но я не позволю себе оказаться в ловушке на этот раз.
Time will stop, time will stop, time stops
Время остановится, время остановится, время остановится.
Sometimes it feels like I can′t die, 'cause I never was alive
Иногда кажется, что я не могу умереть, потому что я никогда и не жил по-настоящему.
Everyday it feels like someone new dies, hope the news is a lie
Каждый день кажется, что кто-то умирает, надеюсь, что новости врут.
This is my version of watching you cry, looking you in your eyes
Это моя версия того, как я наблюдаю, как ты плачешь, глядя тебе в глаза.
This is my version of watching you die, took me by surprise
Это моя версия того, как я наблюдаю, как ты умираешь, это застало меня врасплох.
Yeah, lost too many this year, shed too many of them tears
Да, слишком многих потерял в этом году, пролил слишком много слёз.
Now a nigga richer,
Теперь я богаче,
But there′s way too many people missing from the picture
Но слишком много людей отсутствует на картине.
At the door, let me in
У двери, впусти меня.
I'm searching for more, this can′t be it
Я ищу большего, это не может быть всем.
This is not the life I want for me
Это не та жизнь, которую я хочу для себя.
This is not the life I've been led to lead
Это не та жизнь, к которой меня подвели.
Sometimes
Иногда,
When I open my eyes
Когда я открываю глаза,
I don′t wanna come by
Я не хочу видеть никого,
Anyone who's not I
Кроме тебя.
Just want you to know this
Просто хочу, чтобы ты знала,
I won't be so broken
Я не буду таким сломленным
Next time you try to come for me
В следующий раз, когда ты попытаешься прийти за мной.
I just gotta focus
Мне просто нужно сосредоточиться.
You know you can′t hold this
Ты знаешь, что ты не можешь с этим справиться.
So just be careful
Так что будь осторожна.
You know I own this
Ты знаешь, что я владею этим.
Don′t wanna hurt you
Не хочу причинять тебе боль.
Do what I must do
Делаю то, что должен.
If that means kill you
Если это значит убить тебя,
Sorry I loved you
Прости, я любил тебя.
You were meant for me
Ты была создана для меня.
(Hear you screaming)
(Слышу твои крики)
You were meant for me
Ты была создана для меня.
I know that you know
Я знаю, что ты знаешь,
That's not my destiny
Что это не моя судьба.
You were meant for me
Ты была создана для меня.
(Hear you screaming)
(Слышу твои крики)
You were meant for me
Ты была создана для меня.
I know that you know
Я знаю, что ты знаешь,
That′s not my destiny
Что это не моя судьба.
That's not my destiny
Это не моя судьба.





Авторы: James Ezeilo, Jarad Higgins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.