Jeremiah Bligen feat. Aaron Wiggins - While They're Red (feat. Aaron Wiggins) - перевод текста песни на немецкий

While They're Red (feat. Aaron Wiggins) - Jeremiah Bligen , Aaron Wiggins перевод на немецкий




While They're Red (feat. Aaron Wiggins)
While They're Red (feat. Aaron Wiggins)
If you never did another thing
Wenn du niemals etwas anderes tätest
You're alright
Ist alles gut
You've done enough for us
Du hast genug für uns getan
Wish I could give you more
Ich wünschte, ich könnte dir mehr geben
But since I have your ear for a short while
Aber da ich dein Ohr nur kurz habe
I just thought I'll
Dachte ich mir
Give 'em to you now
Geb sie dir jetzt
Though life knocked you down it didn't stop your fight
Obwohl das Leben dich niederschlug, hast du nie aufgehört zu kämpfen
So we could be more, you worked day and night
Damit wir mehr haben, arbeitest du Tag und Nacht
You scratched and clawed and with all of your might
Du hast gekämpft und mit aller Kraft
You have served, showed love with your life
Du hast gedient, Liebe mit deinem Leben bewiesen
While They're Red
While They're Red
I just want to say thank you for who you have been
Ich möchte einfach Danke sagen für das, was du warst
For what you've done, and who you are
Für das, was du getan hast und wer du bist
While They're Red
While They're Red
And as sure as the Lord lives I will honor your stand
Und so wahr der Herr lebt, werde ich deinen Stand ehren
You stood in faith, your light will last
Du standest im Glauben, dein Licht bleibt
Rose, The hustle and bustle
Rose, das Hin und Her
Rose, The Pain, No Gain
Rose, der Schmerz, kein Gewinn
Rose, You fought through the struggle
Rose, du kämpftest durch die Mühen
Rose, We Remember Your Name
Rose, wir erinnern uns an deinen Namen
Rose, Too often we wait
Rose, zu oft warten wir
Rose, Until it's too late
Rose, bis es zu spät ist
Rose, To give people their roses
Rose, Menschen ihre Rosen zu geben
Yeah, I'll give you yours today
Ja, ich gebe deine heute
You always told me to clean my plate
Du sagtest immer, ich soll meinen Teller leer essen
But before I touched a scrap, I better say my grace
Aber bevor ich ein Stück anrühre, bete ich
Thanks the Lord
Danke dem Herrn
Before I go to bed, wash them dishes
Bevor ich schlafen gehe, spül das Geschirr
Can't be a dirty man, looking for a misses
Kann kein schmutziger Mann sein, der nach einer Frau sucht
That's for growth
Das ist fürs Wachstum
And when my execution wasn't there
Und wenn ich nicht lieferte
You dealt with me in love, it was tough, but it was fair
Behandeltest du mich in Liebe, hart, aber fair
I needed both
Ich brauchte beides
Though we only ever had a little
Obwohl wir nur wenig hatten
What we had came from you
Kam alles von dir
Working your hands to the gristle. thats for sure
Deine Hände bis aufs Mark abgearbeitet, das ist sicher
Cutting grass after a long week
Rasen mähen nach einer langen Woche
You taught me to wear pants to fend off the weeds
Du brachtest mir bei, Hosen zu tragen gegen das Unkraut
Not shorts
Nicht Shorts
Double shifts and multiple jobs
Doppelschichten und mehrere Jobs
Fighting to make it
Kämpfen, um durchzukommen
To say that you worked hard
Zu sagen, dass du hart arbeitest
Understatement
Untertreibung
Supported family by any means
Familie unterstützt, egal wie
And the years of sweat and tears
Und die Jahre voll Schweiß und Tränen
Were the makings of me
Waren die Grundlage für mich
True indeed
Wahrlich
I'll never despise my humble beginnings
Ich werde meine bescheidenen Anfänge nie verachten
Forever grateful
Für immer dankbar
So take these roses while theyre red, it means thank you
Nimm diese Rosen, solange sie rot sind, es bedeutet Danke
Salute
Salut
Sixth Grade
Sechste Klasse
Kool-Aid and Sugar
Kool-Aid und Zucker
With out the water
Ohne Wasser
Mixed and Pitched
Gemix und verkauft
It for a couple quarters
Für ein paar Viertel
Hustled hard I
Ich hustelte hart
Was just trying to make some juice money
Nur um etwas Geld zu machen
You saw the risk
Du sahst das Risiko
What it could come to, down the road to 20
Was daraus werden könnte, später mit 20
Yanked me quick
Zog mich schnell raus
Punishment for like the whole year
Bestrafung für fast ein Jahr
I shed a tear, remember clear
Ich weinte, erinnere mich deutlich
Not to do it I feared
Angst, es zu wiederholen
The lesson sticked
Die Lektion blieb
Didn't get it fully then
Verstand sie damals nicht ganz
But now as a man
Doch jetzt als Mann
I look back thankful
Bin ich dankbar
For what you did
Für das, was du tatst
I understand
Ich verstehe
I remember you saving to pay off a debt
Ich erinnere mich, wie du spartest, um eine Schuld zu bezahlen
Walk in honor
Geh in Ehre
OlÈ man stole and spent it on him
Der alte Mann stahl und gab es für sich aus
That was sour
Das war bitter
I saw you broken over that, I cried
Sah dich darüber verzweifelt, ich weinte
Angry and bitter I couldn't help
Wütend und verbittert, konnte nicht helfen
Man it Burned me inside
Es brannte in mir
I was young, but I could see and know
Ich war jung, aber ich sah und wusste
The violations
Die Verletzungen
But you didn't let it stop you
Doch du ließest dich nicht aufhalten
You started again, and finished paying
Fingst neu an und zahltest bis zum Ende
I could never grasp why you stayed
Ich verstand nie, warum du bliebst
But now I do
Doch jetzt tu ich’s
Your covenant to love was true
Dein Bund der Liebe war wahr
Down to the root
Bis in die Wurzel
So you fought and stood
Also kämpftest und standest du
Remained faithful
Bleibst treu
Even though he never came through
Obwohl er nie hielt, was er versprach
You never played him
Du täuschtest ihn nicht
See for you the example to your daughters
Für dich zählte das Beispiel für deine Töchter
It Mattered
Es war wichtig
So no men ran through our home
Also liefen keine Männer durch unser Haus
Remained sattled
Bleibst gefestigt
And I respect it
Und ich respektiere das
Taught me to make my own meals
Brachte mir bei, selbst zu kochen
Wash my own clothes
Meine Wäsche zu waschen
Everyone smiling in your face
Nicht jeder, der lächelt, ist dein Freund
Ain't your friend, you watch them close
Behalt sie im Auge
Never bought a single a single Jordan
Kaufte nie ein einziges Paar Jordans
But what we needed you would find
Doch was wir brauchten, fandest du
Drug me to church every Sunday
Zogst mich jeden Sonntag zur Kirche
To meet God and give him time
Um Gott zu begegnen
Went without didn't complain
Ging ohne, klagte nicht
Couldn't make it to every game
Konntest nicht jedes Spiel sehen
Because you were working so that we could pay
Weil du arbeitetest, damit wir zahlen konnten
For me to play
Damit ich spielen konnte
Remember when I said is never leave you
Erinnere mich, als ich sagte, ich verlasse dich nie
I was child, But that sentiment man it was real
Ich war ein Kind, doch das Gefühl war echt
That love is real
Diese Liebe ist echt
And though I left and Cleaved to my wife, I'll honor you
Und obwohl ich ging und meiner Frau anhänglich bin, ehre ich dich
By loving her, treating her right
Indem ich sie liebe, gut behandele
Putting her first
Stelle sie an erste Stelle
Under God, consider her feelings
Unter Gott, beachte ihre Gefühle
Work hard. Comfort her heart
Arbeite hart. Tröste ihr Herz
Walk and Be the leader
Geh und sei der Anführer
Of my home
Meines Zuhauses
I may never buy you a house
Ich kauf dir vielleicht kein Haus
While on this earth
Auf dieser Erde
But our Father see he has many mansions
Doch unser Vater hat viele Wohnungen
That'll work, yeah that'll work
Das reicht, ja das reicht
I'm thankful that you know the Lord
Ich bin dankbar, dass du den Herrn kennst
You'll live forever
Du wirst ewig leben
But Your legacy here live on
Doch dein Erbe hier bleibt
Endure the weather
Übersteht den Sturm
You weren't perfect
Du warst nicht perfekt
Human indeed
Menschlich wahrlich
You were exactly what I needed
Du warst genau das, was ich brauchte
For me to be me
Um ich zu sein
And just want to let you know Im forever grateful
Und ich will dich wissen lassen, ich bin für immer dankbar
Forever grateful
Für immer dankbar
So take these roses while they're red, it means thank you
Nimm diese Rosen, solange sie rot sind, es bedeutet Danke
Salute
Salut
[Hook
[Hook





Авторы: Jeremiah Bligen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.