Текст и перевод песни Jeremiah Bligen feat. Aaron Wiggins - While They're Red (feat. Aaron Wiggins)

While They're Red (feat. Aaron Wiggins)

If you never did another thing
You're alright
You've done enough for us
Wish I could give you more
But since I have your ear for a short while
I just thought I'll
Give 'em to you now
Though life knocked you down it didn't stop your fight
So we could be more, you worked day and night
You scratched and clawed and with all of your might
You have served, showed love with your life

While They're Red
I just want to say thank you for who you have been
For what you've done, and who you are
While They're Red
And as sure as the Lord lives I will honor your stand
You stood in faith, your light will last

Rose, The hustle and bustle
Rose, The Pain, No Gain
Rose, You fought through the struggle
Rose, We Remember Your Name
Rose, Too often we wait
Rose, Until it's too late
Rose, To give people their roses
Yeah, I'll give you yours today

You always told me to clean my plate
But before I touched a scrap, I better say my grace
Thanks the Lord
Before I go to bed, wash them dishes
Can't be a dirty man, looking for a misses
That's for growth
And when my execution wasn't there
You dealt with me in love, it was tough, but it was fair
I needed both
Though we only ever had a little
What we had came from you
Working your hands to the gristle. thats for sure
Cutting grass after a long week
You taught me to wear pants to fend off the weeds
Not shorts
Double shifts and multiple jobs
Fighting to make it
To say that you worked hard
Understatement
Supported family by any means
And the years of sweat and tears
Were the makings of me
True indeed
I'll never despise my humble beginnings
Forever grateful
So take these roses while theyre red, it means thank you
Salute

Sixth Grade
Kool-Aid and Sugar
With out the water
Mixed and Pitched
It for a couple quarters
Hustled hard I
Was just trying to make some juice money
You saw the risk
What it could come to, down the road to 20
Yanked me quick
Punishment for like the whole year
I shed a tear, remember clear
Not to do it I feared
The lesson sticked
Didn't get it fully then
But now as a man
I look back thankful
For what you did
I understand
I remember you saving to pay off a debt
Walk in honor
OlÈ man stole and spent it on him
That was sour
I saw you broken over that, I cried
Angry and bitter I couldn't help
Man it Burned me inside
I was young, but I could see and know
The violations
But you didn't let it stop you
You started again, and finished paying
I could never grasp why you stayed
But now I do
Your covenant to love was true
Down to the root
So you fought and stood
Remained faithful
Even though he never came through
You never played him
See for you the example to your daughters
It Mattered
So no men ran through our home
Remained sattled
And I respect it
Taught me to make my own meals
Wash my own clothes
Everyone smiling in your face
Ain't your friend, you watch them close
Never bought a single a single Jordan
But what we needed you would find
Drug me to church every Sunday
To meet God and give him time
Went without didn't complain
Couldn't make it to every game
Because you were working so that we could pay
For me to play
Remember when I said is never leave you
I was child, But that sentiment man it was real
That love is real
And though I left and Cleaved to my wife, I'll honor you
By loving her, treating her right
Putting her first
Under God, consider her feelings
Work hard. Comfort her heart
Walk and Be the leader
Of my home
I may never buy you a house
While on this earth
But our Father see he has many mansions
That'll work, yeah that'll work
I'm thankful that you know the Lord
You'll live forever
But Your legacy here live on
Endure the weather
You weren't perfect
Human indeed
You were exactly what I needed
For me to be me
And just want to let you know Im forever grateful
Forever grateful
So take these roses while they're red, it means thank you
Salute

[Hook

Pendant Qu'elles Sont Rouges (feat. Aaron Wiggins)

Même si tu ne faisais plus jamais rien
Tout irait bien
Tu as assez fait pour nous
J'aimerais pouvoir te donner plus
Mais puisque j'ai ton oreille un instant
J'ai pensé que je
Te les donnerais maintenant
Même si la vie t'a mise à terre, elle n'a pas arrêté ton combat
Pour que nous puissions être plus, tu as travaillé jour et nuit
Tu t'es battue bec et ongles et de toutes tes forces
Tu as servi, montré l'amour avec ta vie

Pendant Qu'elles Sont Rouges
Je veux juste te remercier pour qui tu as été
Pour ce que tu as fait, et qui tu es
Pendant Qu'elles Sont Rouges
Et aussi sûr que le Seigneur est vivant, j'honorerai ta position
Tu t'es tenue dans la foi, ta lumière durera

Rose, L'agitation et le bruit
Rose, La douleur, pas de gain
Rose, Tu t'es battue à travers la lutte
Rose, On se souvient de ton nom
Rose, Trop souvent on attend
Rose, Jusqu'à ce qu'il soit trop tard
Rose, Pour donner aux gens leurs roses
Ouais, je te donne les tiennes aujourd'hui

Tu m'as toujours dit de finir mon assiette
Mais avant de toucher à une miette, il valait mieux que je dise ma prière
Remercier le Seigneur
Avant d'aller au lit, fais la vaisselle
On ne peut pas être un homme sale, à la recherche d'une petite amie
C'est pour grandir
Et quand mon exécution n'était pas là
Tu m'as traité avec amour, c'était dur, mais c'était juste
J'avais besoin des deux
Même si on n'a jamais eu grand-chose
Ce que nous avions venait de toi
Travailler tes mains jusqu'à l'os. C'est sûr
Tondre la pelouse après une longue semaine
Tu m'as appris à porter un pantalon pour me protéger des mauvaises herbes
Pas des shorts
Doubles quarts de travail et emplois multiples
Se battre pour s'en sortir
Dire que tu as travaillé dur
C'est un euphémisme
Soutenir la famille par tous les moyens
Et les années de sueur et de larmes
Ont fait de moi ce que je suis
C'est vrai
Je ne mépriserai jamais mes humbles débuts
Toujours reconnaissant
Alors prends ces roses tant qu'elles sont rouges, ça veut dire merci
Salut

Sixième année
Kool-Aid et sucre
Sans l'eau
Mélangé et lancé
Pour quelques pièces
J'ai bossé dur
J'essayais juste de me faire un peu d'argent de poche
Tu as vu le risque
Ce que ça pouvait donner, sur la route de 20 ans
Tu m'as tiré d'un coup sec
Punition pour toute l'année
J'ai versé une larme, je m'en souviens très bien
Pas peur de le refaire
La leçon est restée
Je ne l'ai pas complètement comprise à l'époque
Mais maintenant en tant qu'homme
Je regarde en arrière reconnaissant
Pour ce que tu as fait
Je comprends
Je me souviens que tu économisais pour rembourser une dette
Marcher dans l'honneur
Le vieux l'a volé et l'a dépensé pour lui
C'était amer
Je t'ai vue brisée par ça, j'ai pleuré
En colère et amer, je ne pouvais pas m'en empêcher
Mec, ça me brûlait à l'intérieur
J'étais jeune, mais je pouvais voir et savoir
Les violations
Mais tu n'as pas laissé ça t'arrêter
Tu as recommencé et tu as fini de payer
Je n'ai jamais compris pourquoi tu es restée
Mais maintenant je comprends
Ton alliance d'amour était vraie
Jusqu'à la racine
Alors tu t'es battue et tu as tenu bon
Tu es restée fidèle
Même s'il n'a jamais tenu parole
Tu ne l'as jamais joué
Tu vois, pour toi l'exemple à tes filles
C'était important
Alors aucun homme n'a traversé notre maison
Est resté stable
Et je le respecte
Tu m'as appris à préparer mes propres repas
Laver mes propres vêtements
Tout le monde te sourit au visage
Ce ne sont pas tes amis, surveille-les de près
Je n'ai jamais acheté une seule paire de Jordan
Mais ce dont on avait besoin, tu le trouvais
Tu m'as traîné à l'église tous les dimanches
Pour rencontrer Dieu et lui consacrer du temps
On s'en passait, on ne se plaignait pas
Tu ne pouvais pas venir à tous les matchs
Parce que tu travaillais pour qu'on puisse payer
Pour que je puisse jouer
Tu te souviens quand j'ai dit que je ne te quitterais jamais
J'étais enfant, mais ce sentiment, mec, il était réel
Cet amour est réel
Et même si je suis parti et que je me suis attaché à ma femme, je t'honorerai
En l'aimant, en la traitant bien
La faire passer en premier
Après Dieu, tenir compte de ses sentiments
Travailler dur. Réconforter son cœur
Marcher et être le leader
De ma maison
Je ne te prendrai peut-être jamais de maison
Sur cette terre
Mais notre Père voit, il a beaucoup de demeures
Ça ira, ouais ça ira
Je suis reconnaissant que tu connaisses le Seigneur
Tu vivras éternellement
Mais ton héritage ici perdure
Braver le temps
Tu n'étais pas parfaite
Humaine en effet
Tu étais exactement ce dont j'avais besoin
Pour que je sois moi
Et je voulais juste que tu saches que je te suis éternellement reconnaissant
Éternellement reconnaissant
Alors prends ces roses tant qu'elles sont rouges, ça veut dire merci
Salut

[Refrain