Текст и перевод песни Jeremiah Bligen - Pardon the Interruption
Now
if
you're
tired
of
mourning
(Pardon
the
Interruption)
А
теперь,
если
вы
устали
от
траура
(Простите,
что
прерываю).
Trying
to
survive,
but
you
fallen
(Pardon
the
Interruption)
Пытаюсь
выжить,
но
ты
падаешь
(прошу
прощения
за
то,
что
прерываю).
He
hears
us
when
we
call
him
(Pardon
the
Interruption)
Он
слышит
нас,
когда
мы
зовем
его
(простите,
что
прерываю).
Joy
cometh
in
the
Morning
(Pardon
the
Interruption)
Радость
приходит
утром
(Простите,
что
прерываю).
You're
only
here
for
a
while
now
(Pardon
the
Interruption)
Вы
здесь
только
на
некоторое
время
(Простите,
что
прерываю).
Change
don't
have
to
be
foreign,
Yen
(Pardon
the
Interruption)
Сдача
не
обязательно
должна
быть
иностранной,
Йена
(простите
за
прерывание).
Let
us
Rush
a
revolution
(Pardon
the
Interruption)
Давайте
устроим
революцию
(простите
за
прерывание).
When
the
enemies
Stalling
(Pardon
the
Interruption)
Когда
враги
тянут
время
(простите
за
прерывание).
Everyday
it's
the
same
old
cycle
Каждый
день
все
тот
же
старый
цикл.
Feet
pushing
the
pedal,
we
hustling
roses
Ноги
давят
на
педали,
мы
торопим
розы.
Ain't
right,
this
life,
goes
psycho
Что-то
не
так,
эта
жизнь
сходит
с
ума.
Too
much
on
our
minds
heading
for
an
explosion
У
нас
слишком
много
мыслей,
и
мы
готовы
к
взрыву.
Straight
up,
it
ain't
all
cute,
but
obtuse
Честно
говоря,
все
это
не
так
уж
мило,
но
тупо
Thats
pressure
from
almost
every
angle
Это
давление
почти
со
всех
сторон
Total
Nonstop
daily
boy
we
wrestle
and
fight
Тотальный
безостановочный
ежедневный
бой
мальчик
мы
боремся
и
боремся
Yeah
Kurt's
tugging
at
both
ankles
Да
Курт
дергает
за
обе
лодыжки
We're
all
stuck
here
bound
since
the
garden
Мы
все
застряли
здесь,
связанные
еще
со
времен
сада.
Destined
for
arson,
crippled
with
Обреченный
на
поджог,
искалеченный
...
Death
strapped
tight
to
our
harness
Смерть
крепко
привязана
к
нашей
упряжи.
Walking
in
darkness
and
stench
Иду
в
темноте
и
зловонии.
Exuding
from
our
rotting
carcass
Исходящий
от
нашей
гниющей
туши.
We
token
dishonest,
broken,
harlots
Мы
- бесчестные,
сломленные,
блудницы
Whose
heart
is
the
hardest,
fallen
С
самым
жестоким
сердцем,
падшие.
And
farthest
from
the
harvest
at
the
hem
of
his
garment
И
дальше
всего
от
жатвы
на
Подоле
его
одежды.
Identity
tarnished,
vision
clouded,
surrounded
by
garbage
Личность
запятнана,
зрение
затуманено,
окружено
мусором.
Seemingly
symbiotic
struggle,
so
surrounded
by
carnage
Казалось
бы,
симбиотическая
борьба,
окруженная
кровавой
бойней.
I
hustle
these
bars
Я
толкаюсь
в
этих
барах.
To
declare
the
truth
of
a
promise
Чтобы
провозгласить
истину
обещания
Come
down
from
auction
Сошел
с
аукциона.
There
is
a
better
way
Есть
лучший
способ
Oh
I
pray
before
your
lights
go
off
О
я
молюсь
прежде
чем
твой
свет
погаснет
That
He
would
enter
your
heart
Что
он
войдет
в
твое
сердце.
And
let
the
tight
grow
soft
И
пусть
плотное
станет
мягким.
By
grace
come
to
faith
По
благодати
приди
к
вере
Leave
the
sideshow,
scoff
Оставь
это
шоу,
насмехайся.
At
this
world,
come
to
Christ
В
этом
мире
приди
ко
Христу.
Let
the
light
show
start
(Get
up!)
Пусть
начнется
световое
шоу
(Вставай!)
I'm
out
here
because
you
should
know
Я
здесь
потому
что
ты
должен
знать
There
is
one
who
can
fill
the
void
Есть
тот,
кто
может
заполнить
пустоту.
And
help
you
move
towards
growth
И
помочь
вам
двигаться
к
росту.
You
dont
have
to
be
a
drone
Тебе
не
обязательно
быть
дроном.
In
this
cold
world
alone
В
этом
холодном
мире
один.
I
just
wanted
to
sing
a
song
Я
просто
хотел
спеть
песню.
To
interrupt
what
you
on
Чтобы
прервать
то,
что
ты
делаешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jeremiah Bligen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.