Текст и перевод песни Jeremiah Emmanuel - El Shaddai (feat. Tylan1k)

El Shaddai (feat. Tylan1k)

I'll recognize you all my life, more love for my God
The grass is far greener on this side
I know Yahweh's the Way

I'll recognize you all my life, more love for my God
The grass is far greener on this side, on this side
Who stills me in the storms when the waves all collide
Adonai, Yeshua, Prince of Peace, El Shaddai
I'll recognize you all my life, more love for my God
The grass is far greener on this side, on this side
Who stills me in the storms when the waves all collide
Adonai, Yeshua, Prince of Peace, El Shaddai

Okay, my heart was truly hardened
Then I heard what you were speaking
I give praise to you Lord
I ain't know that you're the reason
Real talks, your love make my heart keep beating
Real talks, your grace make my lungs keep breathing
You don't refrain from your ways
Or your words that you spoke
You don't change who you are
You mended me when I was broke
I ain't wanna keep going, I had all I could take
When I wanted to die, you spoke life anyway
When I was broke, the Savior of my soul, came and made me whole
Came and made me whole, whole

I'll recognize you all my life, more love for my God
The grass is far greener on this side, on this side
Who stills me in the storms when the waves all collide
Adonai, Yeshua, Prince of Peace, El Shaddai
I'll recognize you all my life, more love for my God
The grass is far greener on this side, on this side
Who stills me in the storms when the waves all collide
Adonai, Yeshua, Prince of Peace, El Shaddai

Ayy, Prince of Peace, El Shaddai
Once upon a time I thought I wouldn't be alive
Back in those days denied the truth, accepted lies
Spirits just keep masks on, hiding in the sky
Only thing I know is to hit something like I was roll tide
Dropped everything at your feet cause I was so tired
When I look back everybody was gone, those ain't my folks now
Gain the world and lose your whole soul, man that's a hoax, nah
Remember being down bad, picked me up off the floor now
Now they hear me on the tracks, they saying he can flow now
Finally been able to stop myself, I got control now
Man I had to slow it down
He can have my soul now

I'll recognize you all my life, more love for my God
The grass is far greener on this side, on this side
Who stills me in the storms when the waves all collide
Adonai, Yeshua, Prince of Peace, El Shaddai
I'll recognize you all my life, more love for my God
The grass is far greener on this side, on this side
Who stills me in the storms when the waves all collide
Adonai, Yeshua, Prince of Peace, El Shaddai

Whoa, you made me whole
Savior of my, yeah, ayy, I said the Savior of my soul
Yeah, I know Yahweh's the Way, I know Yahweh's the Way
I know Yahweh's the Way
I know Yahweh's the Way

El Shaddai (feat. Tylan1k)

Je te reconnaîtrai toute ma vie, plus d'amour pour mon Dieu
L'herbe est bien plus verte de ce côté
Je sais que Yahweh est le Chemin

Je te reconnaîtrai toute ma vie, plus d'amour pour mon Dieu
L'herbe est bien plus verte de ce côté, de ce côté
Qui me calme dans les tempêtes quand les vagues se heurtent
Adonai, Yeshua, Prince de la Paix, El Shaddai
Je te reconnaîtrai toute ma vie, plus d'amour pour mon Dieu
L'herbe est bien plus verte de ce côté, de ce côté
Qui me calme dans les tempêtes quand les vagues se heurtent
Adonai, Yeshua, Prince de la Paix, El Shaddai

Ok, mon cœur était vraiment endurci
Puis j'ai entendu ce que tu disais
Je te rends gloire, Seigneur
Je ne savais pas que tu étais la raison
Vrai discours, ton amour fait battre mon cœur
Vrai discours, ta grâce fait respirer mes poumons
Tu ne te retiens pas de tes voies
Ni de tes paroles que tu as prononcées
Tu ne changes pas qui tu es
Tu m'as réparé quand j'étais brisé
Je ne voulais plus continuer, j'avais tout ce que je pouvais supporter
Quand je voulais mourir, tu as quand même prononcé la vie
Quand j'étais brisé, le Sauveur de mon âme, est venu et m'a rendu entier
Il est venu et m'a rendu entier, entier

Je te reconnaîtrai toute ma vie, plus d'amour pour mon Dieu
L'herbe est bien plus verte de ce côté, de ce côté
Qui me calme dans les tempêtes quand les vagues se heurtent
Adonai, Yeshua, Prince de la Paix, El Shaddai
Je te reconnaîtrai toute ma vie, plus d'amour pour mon Dieu
L'herbe est bien plus verte de ce côté, de ce côté
Qui me calme dans les tempêtes quand les vagues se heurtent
Adonai, Yeshua, Prince de la Paix, El Shaddai

Ayy, Prince de la Paix, El Shaddai
Il était une fois, je pensais que je ne serais pas en vie
À cette époque, je niais la vérité, j'acceptais les mensonges
Les esprits ne font que porter des masques, se cachant dans le ciel
La seule chose que je sais, c'est frapper quelque chose comme si j'étais Roll Tide
J'ai tout laissé tomber à tes pieds parce que j'étais tellement fatigué
Quand je regarde en arrière, tout le monde était parti, ce ne sont plus mes amis maintenant
Gagner le monde et perdre ton âme, c'est un canular, non
Je me souviens d'être au fond du trou, tu m'as relevé du sol maintenant
Maintenant, ils m'entendent sur les pistes, ils disent qu'il peut rapper maintenant
Enfin, j'ai été capable de me contrôler, j'ai le contrôle maintenant
Mec, j'ai dû ralentir
Il peut avoir mon âme maintenant

Je te reconnaîtrai toute ma vie, plus d'amour pour mon Dieu
L'herbe est bien plus verte de ce côté, de ce côté
Qui me calme dans les tempêtes quand les vagues se heurtent
Adonai, Yeshua, Prince de la Paix, El Shaddai
Je te reconnaîtrai toute ma vie, plus d'amour pour mon Dieu
L'herbe est bien plus verte de ce côté, de ce côté
Qui me calme dans les tempêtes quand les vagues se heurtent
Adonai, Yeshua, Prince de la Paix, El Shaddai

Whoa, tu m'as rendu entier
Sauveur de mon, ouais, ayy, j'ai dit le Sauveur de mon âme
Ouais, je sais que Yahweh est le Chemin, je sais que Yahweh est le Chemin
Je sais que Yahweh est le Chemin
Je sais que Yahweh est le Chemin