Dan Gata (Live) - Jeremiah Gyang перевод на немецкий

Dan Gata (Live)

Suna na dangata ne...
Akwai wani gida mai nisa wanda Uba na ya gina (echo)
Dana kalmasa aiki na toh ni zan koma gidan babana...
Randa kalmasa aiki na toh ni zan koma gidan babana...
Akwai wani gida...
Suna na dangatane
Dana kalmasa
Suna na dangata ne 2X
Ai-Yeahhhh
Ai yau na gane
Wai ni dangata ne
Sarkin aljanna ai shi babana ne
Ai-Yeahhhh
Ai yau na gane
Wai ni dangata ne
Sarkin aljanna ai shi babana ne
Zan je London, suka hana ni ma fa da visa
Wai ubana bashi da naira
Talauchi ba ni da sisi
I went to my neighbour, Amitabh Bachchan na action
Kallon film din kwadayi ne
Wai na zo don sun dafa masa
Ai da gidan ubana ne da wa ya isa ya kulle kofa lallai
Akwai wani gida mai nisa wanda ubana ya gina
Randa da na kalmasa aiki na toh ni zan koma gidan babana 2X
Akwai dadi gidan babana
(Gidan Abba gidan babana)
Akwai Salama gidan babana
(Gidan Abba gidan babana)
Akwai haske gidan babana
(Gidan Abba gidan babana)
Akwai hutu gidan babana
(Gidan Abba gidan babana)
Sun kulle kofa wai talauci ya cije ni
Ba mu da bidiyo sai black and white telebijin
Mun je kallon Rambo, wai mu kalla can daga windo
Makaranta′n ma muna nema suka hana wai state of origin
Toh da nan gidan ubanane mai gori sai ya bani hanya gaskiya
Akwai wani gida mai nisa wanda ubana ya gina
Kuma na idar da aiki na ai ni zan koma gidan babana
Randa na kalmasa aiki na toh ni zan koma gidan babana
Huuuuhoooh
Akwai dadi gidan babana
(Gidan Abba gidan babana)
Akwai salama gidan babana
(Gidan Abba gidan babana)
Akwai haske gidan babana
(Gidan Abba gidan babana)
(Yeah...)
Akwai hutu gidan babana
(Gidan Abba gidan babana)
Dr. Smith
Yeah
Ok
Bawani wai-wai; Gamu a nan kuma dai-dai
Before I had one-square meal I had to
Go through what they call raba dai-dai
Huhhhh
Krismas da awapa
Wandon ma satan yadi
Huhhhh
Suka kira mu banza
Wai darey da rana gwaza
Ne muke ci
And now we going internationally
We started from the bottom now we heading to the top
Now they call us the greatest
Yes, that's what I mean
Ooook
Yanzu mune yan gata
Arziki kamar Dantata
Kawo molo da algaita
Rangada kamar Mamman Shata
Yeahhhhhh
Ai yau ni na gane, wai ni dan gata ne
Sarkin Aljanna ai shi baba na ne
Ai yau ni na gane, wai ni dan gata ne
Sarkin Aljanna ai shi baba na ne
Suna na dangata ne 4X

Dan Gata (Live)

Mein Name ist der Begünstigte...
Es gibt ein fernes Haus, das mein Vater gebaut hat (Echo)
Wenn ich meine Arbeit beendet habe, dann werde ich zum Haus meines Vaters zurückkehren...
An dem Tag, an dem ich meine Arbeit beendet habe, dann werde ich zum Haus meines Vaters zurückkehren...
Es gibt ein Haus...
Mein Name ist der Begünstigte
Wenn ich beendet habe
Mein Name ist der Begünstigte 2X
Ai-Yeahhhh
Ai, heute erkenne ich
Wahrlich, ich bin der Begünstigte
Der König des Paradieses, er ist mein Vater
Ai-Yeahhhh
Ai, heute erkenne ich
Wahrlich, ich bin der Begünstigte
Der König des Paradieses, er ist mein Vater
Ich wollte nach London gehen, sie verweigerten mir sogar das Visum
Sie sagten, mein Vater habe keine Naira
Armut, ich habe keinen Cent
Ich ging zu meinem Nachbarn, Amitabh Bachchan schaute Action
Das Anschauen des Films war aus Gier
Sie sagten, ich sei gekommen, weil sie für ihn gekocht hatten
Aber wäre es das Haus meines Vaters, wer würde es wagen, die Tür zu verschließen, wirklich?
Es gibt ein fernes Haus, das mein Vater gebaut hat
An dem Tag, an dem ich meine Arbeit beendet habe, dann werde ich zum Haus meines Vaters zurückkehren 2X
Es ist schön im Haus meines Vaters
(Das Haus von Abba, das Haus meines Vaters)
Es gibt Frieden im Haus meines Vaters
(Das Haus von Abba, das Haus meines Vaters)
Es gibt Licht im Haus meines Vaters
(Das Haus von Abba, das Haus meines Vaters)
Es gibt Ruhe im Haus meines Vaters
(Das Haus von Abba, das Haus meines Vaters)
Sie haben die Tür verschlossen, sagten, die Armut hätte mich gebissen
Wir haben kein Video, nur einen Schwarz-Weiß-Fernseher
Wir gingen, um Rambo zu schauen, sie sagten, wir sollen von draußen durchs Fenster schauen
Sogar einen Schulplatz suchten wir, sie verweigerten ihn wegen des Herkunftsstaates
Nun, wenn dies das Haus meines Vaters wäre, müsste der Spötter mir Platz machen, ehrlich.
Es gibt ein fernes Haus, das mein Vater gebaut hat
Und wenn ich meine Arbeit vollendet habe, werde ich zum Haus meines Vaters zurückkehren
An dem Tag, an dem ich meine Arbeit beendet habe, dann werde ich zum Haus meines Vaters zurückkehren
Huuuuhoooh
Es ist schön im Haus meines Vaters
(Das Haus von Abba, das Haus meines Vaters)
Es gibt Frieden im Haus meines Vaters
(Das Haus von Abba, das Haus meines Vaters)
Es gibt Licht im Haus meines Vaters
(Das Haus von Abba, das Haus meines Vaters)
(Yeah...)
Es gibt Ruhe im Haus meines Vaters
(Das Haus von Abba, das Haus meines Vaters)
Dr. Smith
Yeah
Ok
Kein Zögern; Hier sind wir, genau richtig
Bevor ich eine richtige Mahlzeit hatte, musste ich
durchmachen, was sie 'genaues Teilen' nennen
Huhhhh
Weihnachten mit 'Awapa' (billigen Kleidern/Geschenken)
Sogar die Hosen aus gestohlenem Stoff
Huhhhh
Sie nannten uns Nichtsnutze
Sagten, Tag und Nacht aßen wir nur Taro
war das, was wir aßen
Und jetzt gehen wir international
Wir haben unten angefangen, jetzt sind wir auf dem Weg nach oben
Jetzt nennen sie uns die Größten
Ja, das ist es, was ich meine
Ooook
Jetzt sind wir die Begünstigten
Reichtum wie Dantata
Bringt die Molo und die Algaita (Musikinstrumente)
Musiziert wie Mamman Shata
Yeahhhhhh
Ai, heute erkenne ich, wahrlich, ich bin der Begünstigte
Der König des Paradieses, er ist mein Vater
Ai, heute erkenne ich, wahrlich, ich bin der Begünstigte
Der König des Paradieses, er ist mein Vater
Mein Name ist der Begünstigte 4X