Текст и перевод песни Jeremiah - Basta't Ikaw

Basta't Ikaw

Ang pag-ibig ko′y ikaw lamang
'Di magbabago kailan pa man
′Di mo ba napapansin itong aking damdamin
Na ang nais ay ikaw, ikaw ang makapiling?
Kung mayro'n ka mang alinlangan
Puso ko'y bakit ′di subukan
Liligaya na ako kung ako′y pa gbibigyan
Kahit na miminsan lang sa akin ay sapat na 'yan
Basta′t ikaw ang aking iibigin magpakailanman
Buhay ko man sa 'yo′y iaalay at 'di manghihinayang
Gan′yan ang aking gagawin, gan'yan hanggang iyong malaman
Tunay ang pag-ibig ko, basta't ikaw
Kung mayro′n ka mang alinlangan
Puso ko′y bakit 'di subukan
Liligaya na ako kung ako′y pa gbibigyan
Kahit na miminsan lang sa akin ay sapat na 'yan
Basta′t ikaw ang aking iibigin magpakailanman
Buhay ko man sa 'yo′y iaalay at 'di manghihinayang
Gan'yan ang aking gagawin, gan′yan hanggang iyong malaman
Tunay ang pag-ibig ko, basta′t ikaw
Basta't ikaw ang aking iibigin magpakailanman
Buhay ko man sa ′yo'y iaalay at ′di manghihinayang
Gan'yan ang aking gagawin, gan′yan hanggang iyong malaman
Tunay ang pag-ibig ko, basta't ikaw (basta't ikaw)
Tunay ang pag-ibig ko, basta′t ikaw

Только ты

Моя любовь — только ты,
Не изменится никогда.
Разве ты не замечаешь моих чувств,
Что я хочу быть только с тобой?
Если у тебя есть сомнения,
Почему бы не испытать мое сердце?
Я буду счастлив, если ты дашь мне шанс,
Даже одного раза мне будет достаточно.
Только тебя я буду любить вечно,
Я готов отдать тебе свою жизнь без сожаления.
Вот что я сделаю, вот так, пока ты не поймешь,
Что моя любовь настоящая, только ты.
Если у тебя есть сомнения,
Почему бы не испытать мое сердце?
Я буду счастлив, если ты дашь мне шанс,
Даже одного раза мне будет достаточно.
Только тебя я буду любить вечно,
Я готов отдать тебе свою жизнь без сожаления.
Вот что я сделаю, вот так, пока ты не поймешь,
Что моя любовь настоящая, только ты.
Только тебя я буду любить вечно,
Я готов отдать тебе свою жизнь без сожаления.
Вот что я сделаю, вот так, пока ты не поймешь,
Что моя любовь настоящая, только ты (только ты).
Что моя любовь настоящая, только ты.