Jeremiah - David Blue - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jeremiah - David Blue




David Blue
David Blue
Cuelgó el telefono está noché
J'ai raccroché le téléphone ce soir
Sucedío algo prímeramente,
Quelque chose s'est passé en premier lieu,
Fué muy dentró.algó locó.múy locó
C'était très profond. quelque chose de fou. très fou
Soló uná posibilidad.
Seule une possibilité.
Que puedás sentir lo mismo.qué yo hacia ati.
Que tu puisses ressentir la même chose. que je ressentais pour toi.
Es mucho mas... mucho mas
C'est tellement plus... tellement plus
Para que negarme a la verdad
Pourquoi nier la vérité
Si todo lo que hagó es en ti pensar
Si tout ce que je fais est de penser à toi
Me hipnotizaste ya
Tu m'as hypnotisé déjà
Muy hipnotizado
Très hypnotisé
Y solo tengo q saber...
Et je dois juste savoir...
Si piensás en mi.o en la soledad
Si tu penses à moi. ou à la solitude
Lo que esto puede ser.donde podria ir
Ce que cela peut être. cela pourrait mener
Estoy loco o enamoradó.
Je suis fou ou amoureux.
Es real.o es simple una ilucion.
C'est réel. ou est-ce simplement une illusion.
Si te miro yo.y suspiras tu.
Si je te regarde et que tu soupires.
Esperas algo tú.como lo espero yo.
Tu attends quelque chose. comme je l'attends.
Porque trato y trato.pretender
Parce que j'essaie et j'essaie. de faire semblant
Se que esto no lo puedo esconder.
Je sais que je ne peux pas cacher ça.
No puedo esconder...
Je ne peux pas cacher...
Has pénsado alguna ves.
As-tu déjà pensé.
Cómpartir.todó el tiempo.una amistad.
Partager. tout le temps. une amitié.
Es algo mas.algo mas
C'est quelque chose de plus. quelque chose de plus
Está es la óportunidad.que tenemos.podemós aserlo.
C'est l'opportunité. que nous avons. nous pouvons le faire.
que ésto durara.para siempre.por siempre.
Je sais que ça durera. pour toujours. pour toujours.
Si piensás en mi.o en la soledad
Si tu penses à moi. ou à la solitude
Lo que estó puede ser.donde podria ir
Ce que cela peut être. cela pourrait mener
Estóy loco o enamorado.
Je suis fou ou amoureux.
Es real.o es simple una ilucion.
C'est réel. ou est-ce simplement une illusion.
Si te miro yo.y suspiras tú.
Si je te regarde et que tu soupires.
Esperas algo tú.como lo espero yo.
Tu attends quelque chose. comme je l'attends.
Porque trato y trato.pretender
Parce que j'essaie et j'essaie. de faire semblant
Se que esto no lo puedo esconder...
Je sais que je ne peux pas cacher ça...
Puedo esconder...
Je peux cacher...
Para que negarme a la verdad
Pourquoi nier la vérité
Si todo lo que hagó es en ti pensar
Si tout ce que je fais est de penser à toi
Me hipnotizaste ya
Tu m'as hypnotisé déjà
Muy hipnotizado
Très hypnotisé
Y solo tengó que saber...
Et je dois juste savoir...
Si piensas en mi.
Si tu penses à moi.
O en la soledad
Ou à la solitude
Lo que esto puede ser.donde podria ir
Ce que cela peut être. cela pourrait mener
Estoy loco o enamorado.
Je suis fou ou amoureux.
Es real.o es simple una ilucion.
C'est réel. ou est-ce simplement une illusion.
Si te miro yo.y suspiras tu.
Si je te regarde et que tu soupires.
Esperas algo tu.como lo espero yo.
Tu attends quelque chose. comme je l'attends.
Porque trato y trato.pretender
Parce que j'essaie et j'essaie. de faire semblant
Se que esto no lo puedo esconder...
Je sais que je ne peux pas cacher ça...
Puedo esconder
Je peux cacher






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.