Jeremiah - Di Ko Kaya - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Jeremiah - Di Ko Kaya




Di Ko Kaya
I Can't Handle It
Nahihirapan, nahihirapan na ako
I'm having a hard time, I'm really having a hard time
Inuuto mo lang itong puso ko
You're just playing with my heart
Ang kapal naman ng 'yong mukha
You're so shameless
Sa harapan ko pa ginawa
You did it right in front of me
Niyakap mo siya't hinalikan mo siya
You hugged him and kissed him
'Di ako papayag na mangyari ito
I won't let this happen
('Di ako papayag)
('I won't let it happen)
Ayokong may kahati
I don't want to share
May kahati sa puso mo
I don't want to share your heart
Ang sabi mo mahal mo siya
You said you love him
At sabi mo kung mamimili ka
And you said if you had to choose
Ang magwawagi sa puso mo ay siya
He would be the one who wins your heart
'Di ko kayang ika'y mawala
I can't bear to lose you
'Di ko kayang maagaw ka niya
I can't stand to have you taken away
Ipaglalaban kong pag-ibig na ito
I will fight for this love
'Di ako susuko
I will not give up
Pagtulakan mo man ako palabas
Even if you push me out
Pagtulakan palabas ng puso mo
Push me out of your heart
Alam ng Diyos na 'di magbabago
God knows my love will never change
Ang pag-ibig ko
My love for you
Pag Ika'y nalulungkot
When you're sad
Gusto mo kasama ako
You want me with you
(Kung ika'y nalulungkot)
(If you're sad)
Tinatawagan mo lang kapag kailangan ako
You only call me when you need me
Mas madalas kasama mo siya
You're with him more often
At ako'y nag-iisa
And I'm all alone
Sana ibigin mo ako katulad niya
I hope you'll love me like you love him
('Di ko kayang ika'y mawala)
('I can't bear to lose you)
('Di ko kayang maagaw ka niya)
('I can't stand to have you taken away)
'Di ko kayang ika'y mawala
I can't bear to lose you
'Di ko kayang maagaw ka niya
I can't stand to have you taken away
Ipaglalaban kong pag-ibig na ito
I will fight for this love
'Di ako susuko
I will not give up
Pagtulakan mo man ako palabas
Even if you push me out
Pagtulakan palabas ng puso mo
Push me out of your heart
Alam ng Diyos na 'di magbabago
God knows my love will never change
Ang pag-ibig ko
My love for you
('Di ko kayang ika'y mawala)
('I can't bear to lose you)
Di ko kayang mawala ka
I can't bear to lose you
('Di ko kayang maagaw ka niya)
('I can't stand to have you taken away)
Sa buhay ko
In my life
Sa puso ko
In my heart
Pagtulakan mo man ako palabas
Even if you push me out
Pagtulakan palabas ng puso mo
Push me out of your heart
Alam ng Diyos na 'di magbabago
God knows my love will never change
Ang pag-ibig ko
My love for you





Авторы: Larry Hermoso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.