Autopsia - Jeremy Bosch перевод на немецкий

Autopsia

Apaga el celular y atiende,
Hay cosas que tú aún no entiendes .
De mi.

Ponme toda tu atención,
Tu indiferencia fue la causa de la muerte de este amor.

Y ahora todo ha terminado
Y en mis manos ha quedado está autopsia convertida en canción.

Porque.
Abandonaste el camino
Porque.
Se te olvidó lo que fuimos
Porque.
Ya no me ves como antes, yo era tu amante, yo era tu amigo.
Porque.
Porque dañaste la historia
Porque.
Porque el amor te da fobia.
Porque.
Se te borro la memoria yo era tu amante, yo era tu amigo.

¿Cómo es posible tanto orgullo?
¿Pensaste que este mundo es tuyo?
Y en fin, no hubo espacio para dos.

Muerte por causa natural, sufrió este pobre corazón.
Y ahora todo ha terminado
Y en mis manos ha quedado está autopsia convertida en canción.

Porque.
Abandonaste el camino
Porque.
Se te olvidó lo que fuimos
Porque.
Ya no me ves como antes, yo era tu amante, yo era tu amigo.
Porque.
Porque dañaste la historia
Porque.
Porque el amor te da fobia.
Porque.
Se te borro la memoria yo era tu amante, yo era tu amigo.

Oh, si tú me hubieses ignorado.
Aquella noche de verano
Cómo, te brinde mi confesión.

No hubiera sido inevitable la partida de este amor.
Ni la risa, ni la pena
Ni el amor, ni la condena
Ni está autopsia, ni tampoco está canción.

Esta canción.

Porque.
Abandonaste el camino
Porque.
Se te olvidó lo que fuimos
Porque.
Ya no me ves como antes, yo era tu amante, yo era tu amigo.
Porque.
Porque dañaste la historia
Porque.
Porque el amor te da fobia.
Porque.
Se te borro la memoria yo era tu amante, yo era tu amigo.

Porque.
Abandonaste el camino
Porque.
Se te olvidó lo que fuimos
Porque.
Ya no me ves como antes, yo era tu amante, yo era tu amigo.
Porque.
Porque dañaste la historia
Porque.
Porque el amor te da fobia.
Porque.
Se te borro la memoria yo era tu amante, yo era tu amigo.

Porque.
Abandonaste el camino
Porque.
Se te olvidó lo que fuimos
Porque.
Ya no me ves como antes, yo era tu amante, yo era tu amigo.
Porque.
Porque dañaste la historia
Porque.
Porque el amor te da fobia.
Porque.
Se te borro la memoria yo era tu amante, yo era tu amigo.

Porque.
Si nuestro amor fue sincero
Porque.
Escucha bien lo que digo
Porque.
El tiempo será testigo, de cuánto yo a ti te quiero
Porque.
Porque el amor fue muriendo
Porque.
Porque se ahogo el sentimiento
Porque.
Dime cuándo, donde, quién, que, tantas preguntas por dentro

Autopsie

Schalt dein Handy aus und hör zu,
Es gibt Dinge, die du noch nicht verstehst.
Über mich.

Schenk mir deine ganze Aufmerksamkeit,
Deine Gleichgültigkeit war die Todesursache dieser Liebe.

Und jetzt ist alles vorbei
Und in meinen Händen ist diese Autopsie geblieben, in ein Lied verwandelt.

Weil.
Du den Weg verlassen hast
Weil.
Du vergessen hast, was wir waren
Weil.
Du mich nicht mehr siehst wie früher, ich war dein Liebhaber, ich war dein Freund.
Weil.
Weil du die Geschichte zerstört hast
Weil.
Weil Liebe dir Angst macht.
Weil.
Deine Erinnerung gelöscht wurde, ich war dein Liebhaber, ich war dein Freund.

Wie ist so viel Stolz möglich?
Dachtest du, diese Welt gehört dir?
Und letztendlich gab es keinen Platz für zwei.

Eines natürlichen Todes starb dieses arme Herz.
Und jetzt ist alles vorbei
Und in meinen Händen ist diese Autopsie geblieben, in ein Lied verwandelt.

Weil.
Du den Weg verlassen hast
Weil.
Du vergessen hast, was wir waren
Weil.
Du mich nicht mehr siehst wie früher, ich war dein Liebhaber, ich war dein Freund.
Weil.
Weil du die Geschichte zerstört hast
Weil.
Weil Liebe dir Angst macht.
Weil.
Deine Erinnerung gelöscht wurde, ich war dein Liebhaber, ich war dein Freund.

Oh, wenn du mich nur ignoriert hättest.
In jener Sommernacht
Als ich dir mein Geständnis machte.

Wäre der Abschied dieser Liebe nicht unvermeidlich gewesen.
Weder das Lachen, noch der Schmerz
Weder die Liebe, noch die Verdammnis
Weder diese Autopsie, noch dieses Lied.

Dieses Lied.

Weil.
Du den Weg verlassen hast
Weil.
Du vergessen hast, was wir waren
Weil.
Du mich nicht mehr siehst wie früher, ich war dein Liebhaber, ich war dein Freund.
Weil.
Weil du die Geschichte zerstört hast
Weil.
Weil Liebe dir Angst macht.
Weil.
Deine Erinnerung gelöscht wurde, ich war dein Liebhaber, ich war dein Freund.

Weil.
Du den Weg verlassen hast
Weil.
Du vergessen hast, was wir waren
Weil.
Du mich nicht mehr siehst wie früher, ich war dein Liebhaber, ich war dein Freund.
Weil.
Weil du die Geschichte zerstört hast
Weil.
Weil Liebe dir Angst macht.
Weil.
Deine Erinnerung gelöscht wurde, ich war dein Liebhaber, ich war dein Freund.

Weil.
Du den Weg verlassen hast
Weil.
Du vergessen hast, was wir waren
Weil.
Du mich nicht mehr siehst wie früher, ich war dein Liebhaber, ich war dein Freund.
Weil.
Weil du die Geschichte zerstört hast
Weil.
Weil Liebe dir Angst macht.
Weil.
Deine Erinnerung gelöscht wurde, ich war dein Liebhaber, ich war dein Freund.

Weil.
Unsere Liebe aufrichtig war
Weil.
Hör gut zu, was ich sage
Weil.
Die Zeit wird Zeuge sein, wie sehr ich dich liebe
Weil.
Weil die Liebe starb
Weil.
Weil das Gefühl erstickte
Weil.
Sag mir wann, wo, wer, was, so viele Fragen in mir