Текст и перевод песни Jeremy Camp - I Still Believe - Stay Album Version

I Still Believe - Stay Album Version

Я всё ещё верю - Версия с альбома Stay

Scattered words and empty thoughts

Рассеянные слова и пустые мысли

Seem to pour from my heart

Как будто льются из моего сердца.

I've never felt so torn before

Никогда ещё я не чувствовал себя таким разбитым,

Seems I don't know where to start

Кажется, я даже не знаю, с чего начать.

But it's now that I feel your grace fall like rain

Но именно сейчас я чувствую, как Твоя благодать нисходит дождём

From every fingertip, washing away my pain

С кончиков пальцев, смывая мою боль.

I still believe in your faithfulness

Я всё ещё верю в Твою верность,

I still believe in your truth

Я всё ещё верю в Твою правду,

I still believe in your holy word

Я всё ещё верю в Твоё святое слово,

Even when I don't see

Даже когда я не вижу,

I still believe

Я всё ещё верю.

Though the questions still to fog up my mind

Хотя вопросы всё ещё затуманивают мой разум,

Your promises I still seem to bear

Твои обещания, кажется, всё ещё со мной.

Even when answers slowly unwind

Даже когда ответы медленно раскрываются,

It's my heart I see you prepare

Я вижу, как Ты готовишь моё сердце.

But it's now that I feel your grace fall like rain

Но именно сейчас я чувствую, как Твоя благодать нисходит дождём

From every fingertip, washing away my pain

С кончиков пальцев, смывая мою боль.

I still believe in your faithfulness

Я всё ещё верю в Твою верность,

I still believe in your truth

Я всё ещё верю в Твою правду,

I still believe in your holy word

Я всё ещё верю в Твоё святое слово,

Even when I don't see

Даже когда я не вижу,

I still believe

Я всё ещё верю.

Well the only place I can go is into your arms

Единственное место, куда я могу пойти, - это Твои объятия,

Where I throw to you my feable plans

Где я вручаю Тебе свои немощные планы.

Well in brokeness I can see that this was your will for me

В разбитости я вижу, что это была Твоя воля для меня.

Help me to know that you are near

Помоги мне узнать, что Ты рядом.

I still believe in your faithfulness

Я всё ещё верю в Твою верность,

I still believe in your truth

Я всё ещё верю в Твою правду,

I still believe in your holy word

Я всё ещё верю в Твоё святое слово,

Even when I don't see

Даже когда я не вижу,

I still believe

Я всё ещё верю,

I still believe

Я всё ещё верю,

I still believe

Я всё ещё верю,

I still believe

Я всё ещё верю,

I still believe

Я всё ещё верю,

I still believe

Я всё ещё верю.

Ohhh

Ооо,

I still believe

Я всё ещё верю,

I still believe

Я всё ещё верю.

Оцените перевод

Авторы: Camp Jeremy Thomas

Альбом

Stay

дата релиза

12-09-2002

1 Right Here
2 Understand - Stay Album Version
3 One Day At a Time - Stay Album Version
4 Walk By Faith - Stay Album Version
5 I Still Believe - Stay Album Version
6 Stay - Stay Album Version
7 All the Time - Stay Album Version
8 Breaking My Fall - Stay Album Version
9 Nothing - Stay Album Version
10 I Know You're Calling - Stay Album Version
11 Take My Life - Stay Album Version
12 In Your Presence - Stay Album Version

Еще альбомы