Say Amen - Jeremy Campперевод на немецкий

Say Amen

Sag Amen

Waking up today

Wenn ich heute aufwache,

Don't think I can take

glaube ich nicht, dass ich es ertragen kann,

All the chaos surround me

all das Chaos um mich herum.

Don't know what to pray

Ich weiß nicht, was ich beten soll,

Don't have the words to say

habe keine Worte zu sagen,

But "amen"

außer "Amen".

In every fear

In jeder Angst,

In every fight

in jedem Kampf,

I know You're good

weiß ich, Du bist gut,

All the time

die ganze Zeit.

You're in control

Du hast die Kontrolle,

Your word is true

Dein Wort ist wahr,

So all my hope

also setze ich all meine Hoffnung

Is set on You

auf Dich.

Even when the light is fading

Auch wenn das Licht schwindet,

Even when my heart is breaking

auch wenn mein Herz bricht,

Even when the walls are caving in

auch wenn die Wände einstürzen,

I'll say amen, I'll say amen

werde ich Amen sagen, ich werde Amen sagen.

Amen

I'll say amen

Ich werde Amen sagen.

INSTRUMENTAL

I'm holding fast

Ich halte fest

To a love that lasts

an einer Liebe, die andauert,

So, if I'll fall

also, wenn ich falle,

Let me fall in Your arms

lass mich in Deine Arme fallen, meine Liebe.

Oh, come what may

Oh, komme, was wolle,

I'll forever say amen

ich werde für immer Amen sagen.

Even when the light is fading

Auch wenn das Licht schwindet,

Even when my heart is breaking

auch wenn mein Herz bricht,

Even when the walls are caving in

auch wenn die Wände einstürzen,

I'll say amen, I'll say amen

werde ich Amen sagen, ich werde Amen sagen.

Even when the ground is shaking

Auch wenn der Boden bebt,

Even when the storm is raging

auch wenn der Sturm tobt,

Even when in the silence, waiting

auch wenn ich in der Stille warte,

I'll say amen, I'll say amen

werde ich Amen sagen, ich werde Amen sagen.

I'll keep my eyes up, eyes up

Ich werde meine Augen offen halten, meine Augen offen,

I know one day

ich weiß, eines Tages

I'm gonna rise up, rise up

werde ich mich erheben, mich erheben,

Sing a little bit louder

ein wenig lauter singen,

Lift it higher, higher

es höher heben, höher,

I'll just keep singing amen, keep singing amen

ich werde einfach weiter Amen singen, weiter Amen singen.

I'll keep my eyes up, eyes up

Ich werde meine Augen offen halten, meine Augen offen,

I know one day

ich weiß, eines Tages

I'm gonna rise up, rise up

werde ich mich erheben, mich erheben,

Sing a little bit louder

ein wenig lauter singen,

Lift it higher, higher

es höher heben, höher,

I'll just keep singing amen, keep singing amen

ich werde einfach weiter Amen singen, weiter Amen singen.

Even when the light is fading

Auch wenn das Licht schwindet,

Even when my heart is breaking

auch wenn mein Herz bricht,

Even when the walls are caving in

auch wenn die Wände einstürzen,

I'll say amen, I'll say amen

werde ich Amen sagen, ich werde Amen sagen.

Even when the ground is shaking

Auch wenn der Boden bebt,

Even when the storm is raging

auch wenn der Sturm tobt,

Even when in the silence, waiting

auch wenn ich in der Stille warte,

I'll say amen, I'll say amen

werde ich Amen sagen, ich werde Amen sagen.

Amen

I'll say amen

Ich werde Amen sagen.

Amen

I'll say amen

Ich werde Amen sagen.

Оцените перевод

Авторы: Ricky Jackson, Jeremy Thomas Camp, Ran Jackson

Альбом

When You Speak (Deluxe)

дата релиза

10-09-2021

1 Say Amen
2 Fierce Surrender
3 Walls Come Down
4 Getting Started - Radio Version
5 Can't Take Away
6 This Too Shall Pass
7 Anxious Heart
8 Consumed
9 Break Your Promises
10 What Love Has Done
11 Here With You
12 No Rain
13 When You Speak
14 Steady Me
15 One Desire
16 Getting Started
17 You See Me

Еще альбомы