Текст и перевод песни Jeremy Camp - Tonight

Tonight

In this time
I know I need to be more broken
Then I find, I feel this passion grow

To face all that's been lost
It's not too late to give control now
I don't know why I wait
You're always calling me

Tonight, I will take my cross
Tonight, I will count this cost
Tonight, I will realize to take hold of this very moment

In this time
You draw me by these words You've spoken
I feel inside, this never-ending hope

I've placed all that I trust in knowing
One day I will see You
The only thing worth holding onto
Is holding onto me

Tonight, I will take my cross
Tonight, I will count this cost
Tonight, I will realize to take hold of this very moment

Oh, I will take this moment
And I feel that it's closer
And I kneel to show You
This desperate heart of mine

Tonight, I will take my cross
Tonight, I will count this cost
Tonight, I will realize to take hold of this very moment

Tonight, I will take my cross
Tonight, I will count this cost
Tonight, I will realize to take hold of this very moment

Tonight
Tonight

Ce soir

En ce moment
Je sais que j'ai besoin d'être plus brisé
Alors je trouve, je sens cette passion grandir

Pour faire face à tout ce qui a été perdu
Il n'est pas trop tard pour donner le contrôle maintenant
Je ne sais pas pourquoi j'attends
Tu m'appelles toujours

Ce soir, je prendrai ma croix
Ce soir, je compterai ce coût
Ce soir, je réaliserai qu'il faut saisir ce moment même

En ce moment
Tu me tires par ces mots que tu as prononcés
Je sens à l'intérieur, cet espoir sans fin

J'ai placé toute ma confiance en sachant
Un jour, je te verrai
La seule chose qui vaut la peine de tenir
C'est de me tenir à moi-même

Ce soir, je prendrai ma croix
Ce soir, je compterai ce coût
Ce soir, je réaliserai qu'il faut saisir ce moment même

Oh, je vais saisir ce moment
Et je sens qu'il est plus proche
Et je m'agenouille pour te montrer
Ce cœur désespéré que j'ai

Ce soir, je prendrai ma croix
Ce soir, je compterai ce coût
Ce soir, je réaliserai qu'il faut saisir ce moment même

Ce soir, je prendrai ma croix
Ce soir, je compterai ce coût
Ce soir, je réaliserai qu'il faut saisir ce moment même

Ce soir
Ce soir